Page 2 - current edition
P. 2

NOMINATI 39 SOTTOSEGRETARI, LE DONNE SONO 19, I                                        I COME TO PRAISE CUOMO,
                                        VICEMINISTRI 6                                                    NOT TO BURY HIM

            (continua dalla pagina 1)  di un lavoro che va avanti ormai   (Sicurezza della Repubblica)                       “Jesus Christ! If you smelled
                                                                   Esteri e cooperazione internazi-
                                     da giorni, fra le attese dei partiti,
        l’ipotesi di uno slittamento al   le aspirazioni dei singoli, la ne-  onale Marina Sereni - viceminis-  (Continued from page 1)  your breath, you’d rather give
        giorno dopo. Poi, finalmente,   cessità di mantenere gli equilibri.   tro Manlio Di Stefano, Benedetto   in person, and on the page in my   someone a blowjob than used
        la chiusura del cerchio. Della   Trapelano dei rumors. Il primo a   Della Vedova Interno Nicola   30 years as one of the few female  your toothbrush too!” I don’t
        squadra fa parte il capo della   sollevare obiezioni sarebbe stato   Molteni, Ivan Scalfarotto, Carlo   columnists during the rough, mi-  know if he ever annoyed the crap
        Polizia, Franco Gabrielli, che ha   il ministro della Difesa Lorenzo   Sibilia Giustizia Anna Macina,   sogynistic, and male-dominated   out of anyone else, but I know he
        la delega ai servizi segreti. Men-  Guerini: c’è l’intenzione di as-  Francesco Paolo Sisto Difesa   heyday of NYC tabloids.  never bothered me again.
        tre sulla casella dell’Editoria lo   segnargli un solo sottosegretario,   Giorgio Mulè, Stefania Puc-     That might sound even      I’m not even beginning
        scontro va avanti fino all’ultimo   ma lui avrebbe obiettato che,   ciarelli Economia Laura Castelli   stranger coming from a woman   to imply that women have to
        minuto. Nutrita la compagine   alla luce del lavoro che spetta al   - viceministro Claudio Durigon,   who was the sole support of my   handle horrific, disgusting mas-
        femminile: quasi la metà, 19,   ministero, questo tipo di formula   Maria Cecilia Guerra Alessandra   family as a single mom, (I was   ters of the universe, (or maybe I
        sono donne. Anche lo sport resta   non è tecnicamente sostenibile.   Sartore Sviluppo economico   once down to $50 in the bank!);   should call them “masturbaters
        uno dei nodi da sciogliere: la del-  Alla fine l’avrà vinta. Nel gioco   Gilberto Pichetto Fratin - vicemi-  a woman who was exposed to   of the universe”), by one-upping
        ega, viene spiegato, sarà assegna-  dei pesi fra i partiti, il conto vede   nistro Alessandra Todde - vice-  and fought back against every   these jerks, or by being as crude
        ta successivamente. In giornata,   11 sottosegretari per il M5s, 9   ministro Anna Ascani Politiche   kind of sexual harassment which   and rough as they are. No. That’s
        il presidente del consiglio Mario   per la Lega, 6 per FI e Pd, 2 per   agricole alimentari e forestali   was rampant in newsrooms.  why God invented HR people.
        Draghi decide di accelerare e nel   Italia Viva, uno di Leu, uno del   Francesco Battistoni, Gian   That’s why I know what I’m   That’s why Cuomo’s aide, Char-
        pomeriggio modifica l’ordine del   centro democratico, e uno di più   Marco Centinaio Transizione   talking about.   lotte Bennett, was transferred
        giorno di un Consiglio dei min-  Europa.                   ecologica Ilaria Fontana, Vannia      It happened to me at the   out of his way shortly after she
        istri già convocato, per inserire      Questa la squadra.   Gava Infrastrutture e trasporti   New York Post, the Daily News,   reported his stupid, crude and
        la decisione sulla squadra di   Presidenza del Consiglio • Debo-  Teresa Bellanova - viceministro   and even politically correct   totally inappropriate remarks;
        governo.                     rah Bergamini, Simona Malpezzi   Alessandro Morelli - viceminis-  world of New York Newsday   remarks made to a young, very
               La lista, limata a Palaz-  (Rapporti con il Parlamento) •   tro Giancarlo Cancelleri Lavoro   where I got my start.  vulnerable, sexual-assault survi-
        zo Chigi a partire dalle rose di   Dalila Nesci (Sud e coesione   e politiche sociali Rossella Ac-     Getting a job at News-  vor fresh out of college. Hor-
        nomi presentate dai partiti, viene   territoriale) • Assuntela Mes-  coto, Tiziana Nisini Istruzione   day was not just a dream, but a   rible.
        resa nota solo all’ultimo, ma non   sina (Innovazione tecnologica e   Barbara Floridia, Rossano Sasso   financial lifesaver. One day the      He was completely
        tutto quadra: in Cdm emergono   transizione digitale) • Vincenzo   Beni e attività culturali Lucia   editor in chief came to my desk   wrong, numb, dumb and his, his
        dubbi su alcuni nomi e caselle,   Amendola (Affari europei) •   Borgonzoni Salute Pierpaolo   in the open newsroom and said,   excuse is inexcusable. But she
        la riunione viene sospesa per tro-  Giuseppe Moles (Informazione   Sileri, Andrea Costa. Sarà suc-  “Stasi, I want to ask you some-  requested a transfer and got one,
        vare una sintesi. Riuniti attorno a   ed editoria) • Bruno Tabacci   cessivamente designato il Sot-  thing. But stand here under the   which was exactly the right ac-
        un tavolo a Palazzo Chigi, i min-  (Coordinamento della politica   tosegretario alla Presidenza del   air conditioning duct so I can see   tion to take.
        istri cercano di trovare la sintesi   economica) • Franco Gabrielli   Consiglio con delega allo Sport.  your nipples pop.” Silence all      The case of Lindsey
                                                                                                around as reporters gaped at us.  Boylan, who wrote of her experi-
           CONGO, AUTOPSIA: ATTANASIO E IACOVACCI MORTI IN                                      Shocked, embarrassed, upset and   ence with Cuomo in Medium,
                                                                                                                             was different. She was a mar-
                                                                                                needing the job badly to support
        UNO SCONTRO A FUOCO. “NON È STATA UNA ESECUZIONE”                                       my family, I nonetheless let my   ried woman in her thirties who
                                                                                                                             stayed on the job for three years.
                                                                                                anger take over and stood up and
                                     compiono il proprio dovere per   un’auto dei carabinieri.  said as loud as I could, “Sure, as   A woman with her work experi-
            (continua dalla pagina 1)  difendere l’Italia e i nostri valori,      “In trenta secondi sono   long as you stand there too so   ence and abilities should never
        tati dell'autopsia disposta dalla   in Paesi lontani e a rischio. È un   passati i ricordi di una vita, ci   everyone can see your man parts   have demurred under that kind
        Procura di Roma e svolta oggi   sacrificio che il Paese onorerà   è crollato il mondo addosso.   shrink!” Everyone broke out in   of alleged harassment. She could
        presso il Policlinico Gemelli.   con funerali di Stato”. “Tutti noi   Sono cose ingiuste, che non   laughter. He called me a wise-ass   have walked and told the world
        Sono in totale quattro i colpi che   - ha aggiunto - dobbiamo onorare  devono accadere. Per noi la vita   and laughed himself. He never   there and then why she was
        hanno causato la morte in Congo   questi nostri eroi stringendoci   è finita”. Così Salvatore, il papà   dared to bother me again.  walking away from a dream job
        del diplomatico e del militare.  attorno alle loro famiglie”.  dell’ambasciatore Luca Atta-     At the Daily News, I   under an abusive boss. But she
               Le vittime sono state         Il consigliere diploma-  nasio, ha spiegato all’ANSA il   was once summoned into the edi-  didn’t let the public in on her
        raggiunte da due colpi ciascuno.   tico del presidente del Consiglio   momento in cui ha appreso della   tor’s office where he was sitting   allegations. Not until she was
        La Tac ha fatto emergere che i   Mario Draghi, Luigi Mattiolo, ha   morte in un agguato del figlio.  with all his favorite male report-  running for office herself.
        proiettili hanno trapassato i corpi   ricevuto a Palazzo Chigi l’inviato     Il Comune di Sonnino,   ers. I swear they were even toss-     She also didn’t mention
        da sinistra a destra.        del presidente della Repubblica   in provincia di Latina vorrebbe   ing around a football. I walked in   that fact in the article itself that
               In base a quanto emerge   Democratica del Congo, ambas-  intitolare la locale caserma dei   and said, “Do you want me?” He   she is now running for Manhat-
        dall’autopsia, l’ambasciatore   ciatore Patrick Mpoy Luabey,   carabinieri alla memoria di Vit-  looked around slyly at the guys,   tan Borough President, after
        è stato raggiunto da colpi   e non l’ambasciatore del Paese   torio Iacovacci. “Noi oltre ad   and smarmed, “Yes I do. How   losing a primary for congress last
        all’addome e l’esame ha indi-  africano a Roma, come erronea-  indire il giorno di lutto cittadino   about right here on the desk?”  year. The publicity has put her
        viduato sia il foro di entrata che   mente segnalato in precedenza.   in concomitanza con i funerali,      Enraged, but pretend-  front and center. If she couldn’t
        quello di uscita. Non sono stati   Lo si apprende da fonti diplo-  vogliamo chiedere ai vertici   ing to join in on the joke, I swept   stand up for herself against a
        individuati residui metallici. Per   matiche. Ieri si era appreso che   dell’Arma di intitolare la caser-  my hand over his desk, dumped   bully, why should we assume she
        quanto riguarda Iacovacci è stato   il capo di Stato congolese Félix   ma dei carabinieri di Sonnino   everything onto the floor, and   could stand up for the rest of us?
        colpito nella zona del fianco e,   Antoine Tshisekedi aveva deciso   a Vittorio Iacovacci”, ha detto   said, “OK, Boss. Let’s go! Right   She also didn’t mention, as the
        poi, alla base del collo dove è   di inviare a Roma un suo emissa-  all’ANSA il sindaco Luciano De   here.” The football morons   New York Post reported, “Ac-
        stato individuato un proiettile   rio per portare una lettera person-  Angelis.         all started laughing, and the   cording to an internal memo
        di un AK47, un Kalasnikov. Il   ale al presidente del Consiglio      I carabinieri del Ros,   editor reluctantly did the same. I   from September of that year,
        corpo del carabiniere presenta   dopo l’attacco nel quale sono   giunti in Congo su delega della   walked out. I was fired a month   three black employees went to
        multifratture all’avambraccio   stati uccisi l’ambasciatore ital-  Procura di Roma, acquisiranno   later.            state human resources officials
        sinistro. Questo fa ipotizzare che   iano a Kinshasa Luca Attanasio e   i verbali delle testimonianze      At the New York Post, a   accusing Boylan, who is white,
        il proiettile fermatosi al collo   il carabiniere Vittorio Iacovacci,   raccolte dagli inquirenti locali   legendary (and drunk) columnist   of being a bully,” and treating
        abbia colpito prima l’arto frat-  oltre all’autista congolese del   delle persone presenti sul luogo   came up to me while I was kick-  them like children. Also miss-
        turato. La Procura ha disposto   Pam Mustapha Milambo Baguna.  dell’agguato. Tra questi anche il   ing the never-working copier.   ing from her essay as reported
        esami balistici.                     L’aereo di Stato con a   racconto del funzionario italiano   He leaned right against me and   by the Post was that when she
               “È stato straziante ieri   bordo i feretri dell’ambasciatore   del Wfp, Rocco Leone, l’italiano   said, “Let me ask you a question,   was confronted about these and
        sera - ha aggiunto - accogliere,   Luca Attanasio e del carabi-  superstite. Tra l’attività che i car-  Stasi. Why will a woman give   other allegations of her alleged
        a fianco del Presidente Draghi e   niere Vittorio Iacovacci, uccisi   abinieri del Ros svolgeranno in   you a blowjob, but not use your   misconduct and harassment of
        dei familiari, le salme dei nostri   in Congo, è arrivato in nottata   Congo c’è anche quella relativa   toothbrush in the morning?”   (Continued on page 3)
        due connazionali, vittime del   all’aeroporto militare di Ciam-  alle armi utilizzate dai ranger in-  I shoved him off me and said,
        vile agguato che ha stroncato   pino a Roma. Ad attenderli, il   tervenuti nel luogo dell’agguato
        le loro giovani vite e sconvolto   presidente del Consiglio Mario   all’ambasciatore Luca Attanasio
        quelle dei loro cari”. Lo ha detto   Draghi, il ministro degli Esteri   e al carabiniere Vittorio Iacovac-  Consolato Generale d’Italia
        il Ministro degli Esteri Luigi   Luigi Di Maio e il ministro della   ci. I Ros acquisiranno informazi-  Consulate General of Italy
        Di Mio, riferendo alla Camera   Difesa Lorenzo Guerini.    oni sulle armi in dotazione al                   690 Park Avenue
        sull’agguato.  Un lungo applauso      La vedova e le tre figlie   corpo che si occupa di vigilare il      New York, NY 10065
        in loro memoria ha preceduto   di Luca Attanasio dovrebbero   Parco del Virunga. Secondo una             info.newyork@esteri.it
        l’inizio dell’intervento di Di   arrivare in Italia in giornata.   ricostruzione, vi sarebbe stato
        Maio. “Al Pam e all’Onu - ha ag-  Secondo quanto reso noto dal   uno scontro a fuoco tra i ranger   tel: +1 (212) 737-9100      (9.00 AM - 17.00 PM)
        giunto - abbiamo chiesto formal-  sindaco di Limbiate, Antonio   e i rapitori ed è in questa fase         fax: +1 (212) 249-4945
        mente l’apertura di un’inchiesta   Domenico Romeo. Attanasio era   che avrebbero perso la vita i due   e-mail: newyork.info@esteri.it
        che chiarisca l’accaduto, le moti-  sposato da alcuni anni con Zakia   italiani.                           Open to the public:
        vazioni alla base del dispositivo   Seddiki e dal matrimonio era      Il capo di Stato congo-
        di sicurezza utilizzato e in capo   nata una bimba di quasi 4 anni e   lese Félix Antoine Tshisekedi ha   Monday - Friday 9:00AM to 12:30PM
        a chi fossero le responsabilità di   due gemelline di poco più di due   deciso di inviare oggi a Roma un   Registry, Passport, Citizenship and Vital Records Office
        queste decisioni. Abbiamo anche   anni e mezzo.            “suo emissario per portare una      closed Wednesday; Visa Office closed Fridays.
        spiegato che ci aspettiamo, nel      I genitori e la sorella   lettera personale al presidente   ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:
        minor tempo possibile, risposte   dell’ambasciatore sono partiti da   del Consiglio italiano” Mario
        chiare ed esaustive”.        Limbiate per Roma. I familiari,   Draghi. Lo scrive il sito Cas-Info     lunedì - venerdì 9.00 - 12.30
               “Il loro sacrificio illu-  visibilmente provati, sono stati                                    information - informazioni:
        mina la vita dei molti, diplomati-  aiutati a caricare dei bagagli. Il   (continua a pagina 3)        www.consnewyork@esteri.it
        ci e militari, che silenziosamente   suv è quindi ripartito scortato da
                                                                                2
   1   2   3   4   5   6   7