Page 3 - current edition
P. 3

BERTOLASO: "TRA FEBBRAIO E MARZO TERZA ONDATA COVID.                                            HUNGARY-POLAND VETO
        IL VACCINO SARÀ RISCATTO DI ARCURI DOPO PESSIME FIGURE"                                        “IMPROPER” SAYS GUALTIERI

            (continua dalla pagina 1)  i frigoriferi adatti e per trovare il   tura”, ha aggiunto Bertolaso par-    (Continued from page 2)  controversial rule of law policies,
                                     personale che andrà a vaccinare
                                                                   lando ancora di quando accaduto
                                                                                                                             Poland and Hungary also vetoed
        Bertolaso - credo che l’Umbria   la gente”. Il nodo della dis-  con il commissario della sanità   of the EU needed the 750 bil-  the EU's multi-year budget, for a
        sia in grado di resistere”.   tribuzione del vaccino anti Covid   calabrese Saverio Cotticelli. “Era   lion euros Next Generation EU   total of 1.8 trillion euros.
               “Arcuri ha fatto tal-  è stato toccato in trasmissione   stato nominato dal governo e non   scheme to get off the ground.         Slovenia showed sup-
        mente tante pessime figure nei   dopo che si era parlato della   scelto dai calabresi - ha ricordato          He said he was con-  port for their stance on Wednes-
        mesi passati che questo sarà il   difficoltà di somministrare, in   l’ex capo della Protezione civile   fident the dispute could be   day.
        momento del suo grande riscatto,   queste settimane, il vaccino an-  -, ma se metti un tuo uomo a   resolved next month.         Meanwhile European
        quindi non posso credere che la   tinfluenzale. “In questo periodo,   gestire la sanità in Calabria già          "An OK for the rules of   Affairs Minister Enzo Amendola
        distribuzione del vaccino contro   nel passato - ha detto Bertolaso   da due anni, poi scoppia il Covid,   the Recovery Fund is possible in   denied reports that there was
        il Covid non funzioni”: così   - tutti erano stati vaccinati contro   ma vuoi chiamarlo, interrogarlo,   December", he said.  "alarm" in the EU over Italy's
        Guido Bertolaso ha risposto alla   l’influenza, quest’anno, che è   sentirlo su quelle che sono le          He said he was   plans to get its 209 billion euro
        domanda dei conduttori di Radio   fondamentale, sono stati vacci-  problematiche del territorio?”.   "satisfied" by improvements   chunk of the Recovery Fund.
        105 in merito alla distribuzione   nati invece meno del 50% delle   “Se a scoprire che questo non   made at October's ECOFIN          He described reports
        del vaccino anti coronovirus affi-  persone da vaccinare e questo   sapeva di essere responsabile   meeting.         that the European Commission
        data al commissario straordinario   sarà un problema che si andrà ad   è stato un giornalista - afferma          As well as vetoing   was alarmed at an alleged delay
        per l’emergenza pandemica. “La   aggiungere a quello drammatico   ancora Bertolaso -, significa che   the Recovery Fund because   in presenting Italy's plans as
        distribuzione del vaccino contro   della pandemia”.        nessuno da Roma lo aveva mai   of alleged interference in their   "groundless".
        il Covid - ha aggiunto Bertolaso      “Siamo un paese a mac-  controllato, aveva mai verificato
        - funzionerà anche perché sono   chia di leopardo. Abbiamo delle   quello che stava combinando in   ITALY TO BE AMONG FIRST TO HAVE
        già state coinvolte le Regioni e   eccellenze spettacolari e poi delle  Calabria. Credo che il problema
        Arcuri si è già mosso”. “Il vac-  realtà tipo la Calabria”: lo ha   fondamentale della sanità nel   COVID VACCINE SAYS GOVT
        cino - ha detto ancora l’ex capo   detto Guido Bertolaso parlando   nostro Paese stia nel fatto che
        della Prociv - arriverà se tutto   della sanità italiana durante la tr-  chi sta sopra i tecnici sanitari
        andrà bene non prima della fine   asmissione “105 Friends” andata   dovrebbe monitorare, supportare,
        di febbraio e quindi hanno tre   in onda stamani su Radio 105.   ma evidentemente, invece, pensa
        mesi per organizzarsi, per trovare  “Vi do una piccola chiave di let-  ad altro”.

                         COVID, RINNOVATE LE MISURE PER
                      LE ZONE “ROSSE” FINO AL 3 DICEMBRE
                                                                   “Sono arrivati degli ispettori
                                                                   in Campania, un’altra cialtro-
                                                                   nata tutta propagandistica, che
                                                                   serviva, come la zona rossa, a
                                                                   parare l’onda di sciacallaggio
                                                                   politico mediatico. Bisognava far
                                                                   finta di mettere qualcosa insieme
                                                                   e ancora oggi la regione non è a
                                                                   conoscenza delle relazioni degli
                                                                   ispettori. Sono sui giornali ma
                                                                   noi non ne siano stati infor-
                                                                   mati”. Lo ha detto il governatore
                                                                   Vincenzo De Luca in confereza
                                                                   stampa.
                                                                          “Ma quale zona rossa,        ROME - Foreign Min-   one with AstraZeneca, which
                                                                   è stato giusto chiuso qualche ne-  ister Luigi Di Maio said that   are at the most advanced stage
                                                                   gozio. In Campania - ha attaccato   Italy will be among the first   and are having great success
                                                                   - abbiamo istituito non la zona   countries to have an eventual   in trials," Di Maio, told Radio
                                                                   rossa ma una zona rose’. Una   COVID-19 vaccine.          Anch'io.
                                                                   zona - ha proseguito De Luca          "Italy is part of two          "Italy will be one of
                                                                   citando i versi di una canzone   big international agreements,   the first countries on the world
               Il Ministro della Salute,   verranno presentati nuovi dati”.   popolare molto nota negli anni   the one with Pfizer and the   to receive a vaccine".
        Roberto Speranza, ha firmato   Lo ha detto il ministro della Sa-  ‘60 - fiorin fiorello l’amore e’
        un'ordinanza, in vigore da oggi,   lute Roberto Speranza durante il   bello vicino a te. Ma dobbiamo
        con cui si rinnovano le misure   webinar ‘L’Unione europea alla   avere carità cristiana in questo   COVID: MORTALITY UP BY OVER 20%
        relative alle Regioni Calabria,   sfida del Covid-19’.     periodo - ha concluso il gover-              IN MANY CITIES
        Lombardia, Piemonte, Puglia,         “I dati che iniziamo   natore - lasciamo perdere”. Sì
        Sicilia, Valle d'Aosta. La nuova   a ricevere lasciano intravedere   alla collaborazione tra Regione e      ROME - The health   years.
        ordinanza è valida fino al 3   la luce in fondo al tunnel ma   governo ma a patto che ci siano   ministry said Thursday that          It said there was a
        dicembre 2020, ferma restando   bisogna avere un approccio pru-  “buona educazione e una cor-  mortality rates rose by over 20%   "significant" number of excess
        la possibilità di nuova clas-  dente. Abbiamo agenzie istituzi-  rettezza di fondo reciproca”, ha   in October in many of the cities   deaths in many cities, including
        sificazione prevista dal decreto   onali, sia su piano europeo che   detto ancora. “Ben vengano tutti   it was watching as part of its   Turin, Genoa, Milan, Rome, Bari
        del Presidente del Consiglio dei   nazionale, che dovranno seguire   gli sforzi possibili per il massimo   COVID-19 monitoring.  and Palermo.
        ministri del 3 novembre 2020.  con la massima cautela le pro-  massimo della collaborazione          It said the mortality rate          The ministry said the
               Le misure restrittive   cedure di validazione di vaccini   tra territori e governo nazionale   was up by 22% in northern Italy   data shows the same "strong
        "sono l'unico vero strumento che   e cure, ma i dati che vediamo   - ha spiegato nel corso del suo   and by 23% in southern and cen-  increase in mortality observed
        ora abbiamo per abbassare il con-  ci lasciano ben sperare”. Così il   appuntamento settimanale sui so-  tral Italy in October, compared to   during the first phase of the
        tagio e metterlo sotto controllo.  ministro della Salute. “Potremmo   cial - pero’ se non vogliamo che   the average for the previous five   COVID-19".
               E’ evidente che provo-  essere nelle condizioni - ha   gli appelli siano tempo perso e
        cano sacrifici sul piano eco-  aggiunto - nei primi mesi del   rimangano petizioni di principio
        nomico e culturale, ma come   2021 di avere le prime dosi. La   bisogna parlare chiaro e dirsi
        mostrano i numeri preliminari   distribuzione vedrà come primi   la verita’. Ci devono essere dei
        degli ultimi giorni nel nostro   beneficiari il personale sanitario   presupposti senza i quali la col-
        Paese, dimostrano di funzionare.   e poi le persone in ospedale e   laborazione diventa impossibile.
        Abbiamo, nell’ultima settimana,   Rsa”.                    Il primo presupposto è la buona
        un livello di Rt, o indice di diffu-     Intanto il governatore   educazione e la correttezza recip-
        sione del contagio, sceso rispetto   della Campania, Vincenzo De   roca. Mi riferisco al governo e ad
        a settimana precedente e oggi   Luca, è tornato a polemizzare.   alcuni ministri”.

                      COVID: BIONTECH E PFIZER, CHIESTA
             L'AUTORIZZAZIONE PER COMMERCIALIZZARE IL

                                            VACCINO
               Biontech e Pfizer hanno   dei Medicinali fa sapere che   webinar 'L'Unione europea alla
        inoltrato la richiesta di autoriz-  "Nell'arco del 2021 avremo 6 o 7   sfida del Covid-19, organizzato
        zazione alla United States Medi-  vaccini e sono ragionevolmente   dall'Ufficio in Italia del Parla-
        cines Agency (FDA) per mettere   ottimista che per fine gennaio ne   mento europeo'.
        sul mercato il vaccino anticovid.   avremo già 3 con l'autorizzazione     I vaccini contro il Covid
        Lo scrive la Dpa citando un   e pronti per essere rilasciati. La   "avranno una sicurezza identica
        comunicato dei due gruppi.   palla poi passerà alle strutture   a quella che hanno tutti i vac-
               Intanto l'EMA per bocca  locali e stati membri per non   cini approvati da quando l'Ema
        di  Guido Rasi, già direttore   vanificare la corsa veloce che si   (continua a pagina 4)
        esecutivo dell'Agenzia Europea   è fatta". Lo ha detto, durante il
                                                                                3
   1   2   3   4   5   6   7   8