Page 4 - current edition
P. 4

FISCO, AL VIA LA “PRECOMPILATA”: 218                                                  ITALIANS EYE BRAZIL RECOVERY AT

                   MILA CONTATTI IN 6 ORE (+45%)                                                                      EXPOSEC        "And we will also pres-

                                                                                                     (Continued from page 3)  ent another big innovation that
                                                                                                                             only those who participate in
           (continua dalla pagina 3)                                                                   "With that, we bring to   EXPOSEC will see in advance,"
                                                                                                the Brazilian market the know-  he said.
        Tra le novità di quest'anno anche                                                       how of the more than 50 years          Beta Cavi is focusing
        l'inserimento già da parte del                                                          that FAAC has in the access   on its new KNX cable, which is
        fisco, nel quadro delle detrazioni                                                      automation market worldwide,"   dedicated to automation and will
        al 19%, dei dati delle spese sos-                                                       he said.                     be the company's main launch.
        tenute per gli asili nido.                                                                     In addition, the com-         "There are many cables
               In totale l'Agenzia delle                                                        pany will focus on a series   that do not transmit what the
        Entrate ha predisposto 30 milioni                                                       called "Bi-Turbo", which brings   video camera effectively cap-
        di dichiarazioni per altrettanti                                                        together automation solutions   tures, so we want to make our
        contribuenti: si tratta di circa 20                                                     for opening gates in just five   clients aware of how our product
        milioni di modelli 730 e 10 mil-                                                        seconds.                     is used," said Leila Oliveira.
        ioni di modelli Redditi, corredati
        di tutte le informazioni inserite                                                       GDP SLOWS, UP 0.2% Q1 - BANK OF ITALY
        e non inserite e dalle relative
        fonti. Sarà possibile accedere ai
        modelli 730 e Redditi. Per i 730
        modifiche e invio saranno pos-       COME VENGONO          dell'Inps, e con le credenziali
        sibili dal 2 maggio al 23 luglio.   SPESE LE MIE IMPOSTE? - Da   di tipo dispositivo rilasciate dal
        Anche il modello Redditi può   quest'anno il Fisco risponde a   Sistema Informativo di gestione
        essere modificato dal 2 maggio,   questa domanda e i cittadini che   e amministrazione del personale
        ma può essere trasmesso dal 10   hanno presentato la dichiarazione   della pubblica amministrazione
        maggio al 31 ottobre         dei redditi nel 2017 potranno   (NoiPA) oppure utilizzando la
               C'È LA COMPILAZI-     conoscere, grazie ai dati elaborati   Carta Nazionale dei Servizi.
        ONE ASSISTITA: Dal 2 maggio   dal Ministero dell'Economia e   Inoltre, i contribuenti hanno la
        è possibile compilare in modo   delle Finanze, come lo Stato ha   possibilità di rivolgersi a un Caf
        "assistito" i dati relativi agli oneri  distribuito le imposte relative al   o di delegare un professionista.
        detraibili e deducibili da indicare   2016, accedendo alla dichiarazi-     LE INFORMAZI-
        nelle sezioni I e II del quadro E,   one precompilata o al cassetto   ONI UTILI: L'Agenzia delle
        anche per le spese sostenute per i   fiscale. Un progetto voluto dai   Entrate mette a disposizione
        familiari a carico. Il contribuente   vertici di Agenzia, in particolare   dei cittadini un sito internet      Rome - Italian GDP rose   bulletin said.
        che intende modificare la propria   dal direttore Ernesto Maria Ruffi-  dedicato, all'indirizzo https://  "by around 0.2%" in the first quar-         A slowdown in industrial
        dichiarazione 730, dopo aver   ni, con cui ogni contribuente può   infoprecompilata.agenziaentrate.  ter of the year, slowing compared   production, the central bank said,
        visualizzato i dati degli oneri co-  conoscere nel dettaglio come   gov.it, dove sono presenti tutte   to the previous period, the Bank   has been accompanied by a rise in
        municati dai soggetti terzi potrà   ha contribuito a sanità pubblica,   le indicazioni utili, i passi da   of Italy said in its April bulletin   the service sector's activities, de-
        farsi supportare nella compi-  previdenza, istruzione, sicur-  seguire fino all'invio, le novità di   Friday. The last quarter of last year   spite the less favourable conditions
        lazione del quadro E. Se sceglie   ezza, ordine pubblico, trasporti,   quest'anno, le date e le scadenze   showed a GDP gain of 0.3%, the   for that latter sector in March.
        la modalità di compilazione   cultura, protezione del territorio   da ricordare, oltre alle risposte
        assistita, infatti, sarà più sem-  e così via.             alle domande più frequenti.
        plice e immediato inserire nuovi      COME ACCEDERE AI     Inoltre, sono sempre disponibili
        documenti di spesa non presenti   DATI: I contribuenti possono ac-  i numeri dell'assistenza telefo-
        oppure modificare, integrare   cedere alla propria dichiarazione   nica: 848.800.444 da rete fissa,
        o cancellare i dati degli oneri   precompilata tramite il Sistema   06 966.689.07 da cellulare e +39
        comunicati dai soggetti terzi e,   pubblico per l'identità digitale   06.966.689.33 per chi chiama
        automaticamente, i dati aggiunti   (SPID), con le credenziali dei   dall'estero, operativi dal lunedì
        o rettificati saranno inseriti nel   servizi telematici dell'Agenzia   al venerdì, dalle 9 alle 17, e il
        quadro E.                    delle Entrate, con il pin rilasciato   sabato dalle 9 alle 13.
             FACEBOOK PERDE ANCHE IN APPELLO

                                     CON AZIENDA                                                         The New CD by  JOHNNY MANDOLIN
                                                                                                           NEW Release from Cexton Records:
                                                                   dovrà versare 1750 euro di
                                                                   spese processuali alla 'software                           NEW from Cexton Records:
                                                                   house' Business Competence.                                     The New CD by
                                                                   La vicenda giudiziaria ha visto                             JOHNNY MANDOLIN &
                                                                   al centro la app 'Faround' creata                                  Orchestra
                                                                   dall'azienda italiana e che, come                                ”La Voce Mia”
                                                                   aveva concluso il Tribunale nel                               Italian Mandolin and
                                                                                                                                      Orchestra
                                                                   2016 - sempre la Sezione spe-                                 Playing your favorite
                                                                   cializzata in materia di impresa                                  Italian songs
                                                                   - sarebbe stata 'copiata' dalla so-                              Available from
                                                                   cietà di Mark Zuckerberg con la                                  E. Rossi & Co.
                                                                   sua app 'Nearby' (l'applicazione                                (212) 226-9254
                                                                   che individua dove una persona
                                                                   si trova, i suoi gusti e in base a
                                                                   questi anche i ristoranti o i bar
                                                                   vicini e così via).
                                                                          Alla fine del 2016 i
                                                                   giudici, nella fase cautelare del
                                                                   procedimento, avevano anche
               La Corte d'Appello    come aveva concluso il Tribu-  respinto la richiesta di Face-
        civile di Milano ha confermato   nale, sarebbe stata 'copiata' dalla   book di sospendere l'esecutività
        "integralmente" la condanna   società di Mark Zuckerberg con   della sentenza di primo grado.
        inflitta a Facebook per violazione   la app Nearby.        Oggi è arrivata la conferma del
        del diritto d'autore e concorrenza      Il collegio della   verdetto nel merito di primo
        sleale nei confronti della società   Sezione specializzata in ma-  grado. Intanto, è ancora in corso
        dell'hinterland milanese Business   teria d'impresa, presieduto dal   (con udienza fissata per domani)
        Competence. Il collegio, pre-  giudice Amedeo Santosuosso,   davanti al giudice civile Silvia
        sieduto da Amedeo Santosuosso,   ha respinto il ricorso proposto   Giani il giudizio di primo grado
        ha rigettato il ricorso del colosso   dal colosso californiano contro   relativo alla quantificazione del
        dei social network sulla vicenda   il verdetto di primo grado. I   danno che avrebbe subito Busi-
        con al centro la app Faround   giudici di secondo grado hanno   ness Competence dalle violazioni   Anthony M. Battisti
        creata dall'azienda italiana che,   anche stabilito che Facebook   contestate al colosso dei social.

                  PORTI: FIRMATA LA CONVENZIONE PER LA                                                       Criminal Defense Attorney
          PROGETTAZIONE DELLA DIGA FORANEA DI GENOVA                                             DWIDomestic ViolenceAssaultDrugsWeapons
                                                                                                        RobberyHomicideLarcenyFrauds
               GENOVA - E' salpato   uno scalo italiano dal dopogu-  le mega navi porta container.
        il bando di gara da 14 milioni di   erra: la nuova diga foranea del   La convenzione che dà il via   87-13 Myrtle Avenue, Glendale, NY 11385
        euro per progettare la più grande   Porto di Genova, un miliardo
        opera portuale mai realizzata in   di euro di lavori per accogliere   (continua a pagina 5)                 718-846-5843

                                                                                4
   1   2   3   4   5   6   7   8   9