Page 4 - current edition
P. 4

GUALTIERI: “POCHI GRANDI PROGETTI.                                                       ITALIAN AMERICAN ONE VOICE

                       DEBITO RECORD SCENDERÀ”                                                     COALITION FILES FIRST LANDMARK
                                                                                                     FEDERAL LITIGATION TO DEFEND

            (continua dalla pagina 3)  al futuro di questo Paese e alle   state pagate perché è stato speso   COLUMBUS STATUES
                                     giovani generazioni. Abbiamo
                                                                   tutto”.
        insieme alla tempistica avverrà   una grande sfida di responsabil-     “Non sarà una valutazi-     Bloomfield, NJ - The   These criminal acts were justified
        quando legalmente il programma   ità, dobbiamo avere come unico   one solo quantitativa quella rela-  Italian American ONE VOICE   by the perpetrators based on the
        sarà enrato in vigore, al primo   criterio nella selezione dei pro-  tiva ai progetti. Le infrastrutture   Coalition (“IAOVC”), a na-  popular narrative claiming that
        momento utile”.              getti la loro capacità di rilanciare   sociali, come le dotazoni di asilo   tionwide coalition of anti-bias   Columbus was responsible for
               Il Next Generation    in modo strutturale la crescita,   nido, non solo rendono la società   activists, has filed suit in Federal   a wide array of atrocities. Such
        Eu è “un risultato di grande   l’occupazione, di ricucire le   più giusta ma hanno anche un   US District Court against The   claims have been disputed and
        rilevanza” che “ci impone di   fratture territoriali e sociali e di   forte impatto sul Pil e sulla   Township of West Orange, NJ,   debunked by reputable sources
        essere all’altezza nella gestione   rendere l’Italia più equa e giusta.   crescita. Se si liberano le donne   seeking an injunction to have   and accurate historical context.
        dell’epidemia e nell’utilizzare al   Abbiamo una opportunità unica”,   dal lavoro di cura non pagato e si   the Christopher Columbus statue      “Columbus is an iconic
        meglio le risorse del program-  ha detto il ministro.      sostiene l’occupazione femminile   returned to its original location.  and significant symbol to Italian
        ma”, che “non può consistere in      Il fondo perduto per   non solo si fa un atto di giustizia      The IAOVC has been   Americans, and actually, all
        una ondata di spesa corrente o   le imprese “ha funzionato così   ma si sostengono le principali   working with numerous groups   Americans,” stated Andre Di-
        di tagli di imposta che non siano   bene che ha tirato più dello   carenze strutturali dell’economia   and individuals across the coun-  Mino, IAOVC Executive Board
        sostenibili nel tempo” ma “deve   stanziamento, dovremo aggiun-  italiana. Sostenere le donne è una   try opposing the destruction or   Member. “He changed world
        invece determinare il rilancio   gere alcune centinaia di milioni   grande riforma strutturale”. Così   removal of Columbus statues and   history by uniting the continents.
        degli investimenti pubblici e   spostandoli da alcune misure che   il ministro dell’Economia Rober-  monuments. Rallies, petitions,  And, Columbus statues were
        privati” e “le riforme che da   hanno tirato meno” al momento,   to Gualtieri in audizione davanti   email and phone campaigns have   dedicated as an apology and
        tempo sono necessarie per mod-  ha detto inoltre il ministro   alle commissioni Bilancio e Fi-  been launched opposing the   atonement for the brutal denigra-
        ernizzare” il Paese, ha aggiunto   in audizione alla Camera sul   nanze della Camera sul Recovery   recent widespread attacks on  tion and discrimination endured
        Gualtieri.                   Recovery Fund, spiegando che   Fund, sottolineando che i criteri   Columbus statues and monu-  by Italian Americans in the late
               E’ “cruciale” la scelta   “mi accingo a utilizzare le norme   per la scelta non saranno solo   ments. In some cases, these were   1800s and early 1900s. Attacking
        dei progetti del Recovery plan,   con passaggio parlamentare”   economici e che “il governo non   effective in protecting Columbus  Columbus is an attack on Italian
        che deve essere “basata sul mer-  per trasferire le risorse, dato   mancherà di perseguire obiettivi   statues and monuments. In oth-  Americans.”
        ito e sull’efficacia, lo dobbiamo   che le “ultime tranche non sono   sociali”.         ers, such as West Orange, such       “This suit against West
                                                                                                campaigns were ignored by local  Orange serves as a warning to
           SCUOLA, PROTESTA PER MINIGONNA AL                                                    officials, and statues were re-  elected officials in every town,
                                                                                                                             city and state that we will not
                                                                                                moved.
                                                                                                       “We tried everything we
            LICEO, AZZOLINA CHIEDE CHIARIMENTI                                                    could to stop local officials from   stand by as they consider remov-
                                                                                                                             ing an important symbol of our
                                                                                                stated Dr. Manny Alfano, Presi-
                                                                                                                                     IAOVC’s sole focus and
                                                                   base di tale doverosa condotta   removing the Columbus statues,   heritage,” concluded Alfano.

                                                                   faccia riferimento a un ipotetico   dent and Founder of IAOVC.   objective is to fight bias, stereo-
                                                                   e deprecabile voyeurismo dei   “When they turned a deaf ear   typing and discrimination against
                                                                   docenti (uomini). Docenti che,   to our pleas, we were forced to   Italian Americans. It is the
                                                                   peraltro, svolgono un impor-  defend our heritage by going to   only national Italian American
                                                                   tante ruolo educativo". Lo dice   federal court.”         organization with this exclusive
                                                                   il presidente dell'Associazione      In the wake of civil un-  mandate. IAOVC’s stated mis-
                                                                   nazionale presidi, Antonello Gi-  rest over the last several months,   sion is to “…secure the rightful
                                                                   annelli. "Si deve evitare - spiega   in addition to other historical fig-  representation of Americans of
                                                                   il dirigente sindacale - che, a   ures, Columbus statues and mon-     Italian origin and of all
                                                                   causa di un evidente e marginale   uments have been vandalized,    (Continued on page 5)
                                                                   incidente comunicativo, la cat-  beheaded, toppled or destroyed.
                                                                   egoria dei docenti sia percepita
                                                                   dall'opinione pubblica in maniera
                                                                   distorta e degradata e che il liceo
                                                                   Socrate venga erroneamente rap-
                                                                   presentato come presidio di una
                                                                   cultura oscurantista. L'episodio
                                                                   dimostra, una volta di più,
                                                                   quanto sia fondamentale utiliz-
                                                                   zare le parole correttamente e
                                                                   consapevolmente".
                                                                          "La corretta comunica-
                                                                   zione a scuola è fondamentale.
               Il ministero          dei compagni di sesso maschile.   Suggerire a studentesse e stu-
        dell'Istruzione tramite l'Ufficio   L'osservazione non sarebbe   denti, ma anche agli insegnanti,
        scolastico regionale del Lazio ha   piaciuta però alle studentesse che   un abbigliamento adatto al luogo
        chiesto un approfondimento sulla   oggi si sono presentate in massa   e conforme a codici di comporta-  NEW Release from Cexton Records:
        vicenda relativa al liceo Socrate   in gonna ed hanno affisso cartelli   mento condivisi è assolutamente   The New CD by  JOHNNY MANDOLIN
        di Roma nella quale la vicepre-  di denuncia contro il sessismo .  legittimo". Lo scrive su Face-
        side avrebbe invitato le alunne      "E' ovvio che le stu-  book Vittoria Casa, presidente                           NEW from Cexton Records:
        a non indossare abiti succinti. I   dentesse e gli studenti debbano   del MoVimento 5 Stelle in                           The New CD by
        banchi infatti sono stati tolti per   frequentare le lezioni con un   commissione Cultura a Mon-                      JOHNNY MANDOLIN &
        rispettare il distanziamento - si è   abbigliamento decoroso, in segno  tecitorio che sottolinea: "Vice-                     Orchestra
        in attesa dell'arrivo di quelli mo-  di rispetto verso l'Istituzione che   versa è sbagliato chiedere a delle              ”La Voce Mia”
        noposto - e le gonne troppo corte,  la scuola rappresenta e verso sé   studentesse di non indossare una                 Italian Mandolin and
        secondo la docente, attirereb-  stessi. Non è però condivisibile   minigonna perché altrimenti ai                            Orchestra
        bero gli sguardi dei professori e   che la motivazione posta alla   professori può cadere l'occhio.                     Playing your favorite
                                                                                                                                    Italian songs
         UE-SANOFI: ACCORDO PER 300 MILIONI DI                                                                                     Available from

                     DOSI DI VACCINO ANTI COVID

                                                                          La Commissione europea
                                                                   ha formalizzato l'accordo con
                                                                   Sanofi e GSK che consentirà ai
                                                                   paesi Ue di acquistare fino a 300
                                                                   milioni di dosi del vaccino anti-
                                                                   Covid prodotto dalla joint venture
                                                                   tra la casa farmaceutica francese e il
                                                                   partner britannico. Sanofi e GSK si
                                                                   sono inoltre impegnate a fornire una
                                                                   parte della loro fornitura di vaccini
                                                                   attraverso la collaborazione con     Anthony M. Battisti
                                                                   Covax, la struttura dell'Oms nata
                                                                   per assicurare l'accesso universale
                                                                   al vaccino contro il nuovo coronavi-      Criminal Defense Attorney
                                                                   rus. La Commissione ha firmato un
                                                                   contratto dello stesso tipo con As-  DWIDomestic ViolenceAssaultDrugsWeapons
                                                                   traZeneca e continua i colloqui per   RobberyHomicideLarcenyFrauds
                                                                   formalizzare accordi con altre quat-  87-13 Myrtle Avenue, Glendale, NY 11385
                                                                   tro compagnie (Johnson & Johnson,                718-846-5843
                                                                   Curevac, Moderna e BioNtech).
                                                                                4
   1   2   3   4   5   6   7   8   9