Page 6 - current edition
P. 6

RITROVATI AL CIRCEO I RESTI DI 9 UOMINI DEL                                                       COLOSSEUM TO GO
                                     NEANDERTHAL                                                       HIGH-TECH AND GREEN
                                                                          Ominidi che cercano
                                                                   riparo in una grotta per scaldarsi,
                                                                   dormire, difendersi dall'agguato
                                                                   delle fiere, affilare le armi con
                                                                   le quali torneranno a cacciare.
                                                                   Ma anche ferocissime iene che
                                                                   di quello stesso antro naturale,
                                                                   in tempi diversi, hanno fatto una
                                                                   tana dove portare i loro sanguino-
                                                                   lenti trofei.
                                                                          E’ un viaggio nel tempo
                                                                   lungo oltre 100 mila anni quello
                                                                   che stanno facendo archeologi,
                                                                   paleontologi, antropologi, archeo-
                                                                   botanici che da ottobre 2020 sono
                                                                   impegnati nella Grotta Guat-
                                                                   tari al Circeo (Lt) in una nuova
                                                                   campagna di scavo condotta dalla
                                                                   soprintendenza archeologica delle      ROME - The                 The floor of the ancient
                                                                   province di Latina e Frosinone in   Colosseum is to go high-tech   Flavian Amphitheatre will be
                                                                   collaborazione con l’Università di   and green in a new revamp and   made out of wood fitted with
                                                                   Tor Vergata.                 renovation project unveiled at the    (Continued on page 8)
                                                                          LA GROTTA GUT-        weekend.
                                                                   TARI E L’ENIGMA DEI CRANI
                                                                   APERTI - Un tuffo in un passato   CELEBRATING ITALIAN CULTURE
                                                                   lontanissimo in cui questo lembo
                                                                   di territorio era abitato dagli   WITH FUTURE FILMMAKERS
                                                                   uomini di Neanderthal, i ‘cugini’    EMMETT AND BRIANNA
                                                                   più anziani e poi misteriosamente
                                                                   estinti dell’homo sapiens, e là
                                                                   dove ora si trovano spiagge e terre
                                                                   coltivate si estendevano a perdita
                                                                   d’occhio verdi praterie. Ma anche
                                                                   da animali feroci, iene, rinocero-
                                                                   nti, orsi delle caverne. Esemplari
                                                                   grandissimi come lo spropositato
                                                                   megalocervo oppure antichi come
                                                                   l’uro, una razza di bovino poi
                                                                   estinta.
                                                                          Un’indagine delicata
             I CORRIDOI CALDI DELLE                                portata avanti in quello che da
                                                                   80 anni è considerato tra i siti
                TARTARUGHE MARINE                                  più importanti del paleolitico
                                                                   medio. E che oggi si arricchisce
                                                                        (continua a pagina 8)









                                                                                                To celebrate the end of their   with Prof. Mary Anne Trasciatti
                                                                                                senior year at Hofstra University,   and Cav. Josephine A. Maietta.
                                                                                                future filmmakers Emmett Goebel      Emmett’s dream is
                                                                                                and Brianna Fronzacis had a
                                                                                                fabulous dinner at Carmela's Ital-  (Continued on page 8)
                                                                                                ian Restaurant in Franklin Square
                                                                                                                                    CALL
                                                                                                                               718.767.8222






               Ricostruita con l’aiuto   grazioni. L'ha ricostruita la ricerca
        dei satelliti la mappa delle   pubblicata sulla rivista Frontiers
        correnti calde sfruttate dalle    (continua a pagina 8)
        tartarughe marine per le loro mi-
















                    ASSOCIAZIONE
          CAGGIANESI D' AMERICA

                           of New York & New Jersey
                          209 Jefferson Street
                           Hoboken, NJ 07030
           Tutti invitati ai seguenti eventi della
           Associazione Caggianesi D’America:
          Everyone is invited to the following events of-

              2021 EVENTS CALENDAR
                          2021 Schedule TBA

                                                                                6
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11