Page 6 - current edition
P. 6

IN CRESCITA SPESA DIET, MA AI GRASSI                                                DAY OF REMBERENCE AT IAM

                      NON RINUNCIA IL NORD-EST


           (continua dalla pagina 5)
        -0,1% di media nazionale), e
        con il maggior apporto di fibre
        rispetto al resto d'Italia (2,1%
        contro 1,9% di media nazionale).
        Mentre i consumatori del Nord-
        Est (Trentino Alto Adige, Veneto,
        Friuli Venezia Giulia, Emilia
        Romagna) - che incidono comp-
        lessivamente per il 22,5% sul
        paniere oggetto dell'indagine -
        sceglie una tavola con maggiore
        apporto calorico, un più alto
        contenuto di grassi, e un minor
        tenore di carboidrati e fibre.
               Nettamente diversa la

             (continua a pagina 8)

        ARRIVA OBBLIGO DI INDICAZIONE ORIGINE

                   IN ETICHETTA PER RISO E PASTA

                                                                   e dello Sviluppo economico
                                                                   Carlo Calenda, trascorsi i 180
                                                                   giorni dalla pubblicazione in
                                                                   Gazzetta Ufficiale concessi per
                                                                   l'adeguamento delle aziende al
                                                                   nuovo sistema e lo smaltimento
                                                                   delle etichette e confezioni già
                                                                   prodotte.
                                                                          ''Usciranno finalmente
                                                                   dall'anonimato e saranno ricono-
                                                                   scibili nelle etichette della pasta
                                                                   4,3 miliardi di chili di grano
                                                                   duro italiano che insieme a 1,5
                                                                   miliardi di chili di riso nazionale
                                                                   garantiscono all'Italia il primato      At the Italian American   in Italy which acknowledges the
                                                                   in Europa'' commenta soddisfatta   Museum (IAM) Mario Fragiaco-  exodus of approx 300,000 Italian
                                                                   Coldiretti che domani a Roma   mo, trumpeter, and Luisa Bren-
                                                                   organizza il Pasta Day pre-  cella, narrator, presented the Day    (Continued on page 8)
                                                                   sentando, con esempi concreti,   of Remberence (February 10,)
                                                                   le nuove etichette. ''Una occa-                                  CALL
                                                                   sione per imparare a leggere le                             718.767.8222
               ROMA - Cambio d'abito  punto evidente e nello stesso   nuove informazioni - conclude
        per due portabandiera del made   campo visivo in modo da essere   l'organizzazione agricola - e fare
        in Italy agroalimentare: l'obbligo   facilmente riconoscibili, chiara-  scelte di acquisto consapevoli
        di indicazione dell'origine in et-  mente leggibili ed indelebili. E'   grazie ad un provvedimento for-
        ichetta scatterà il 13 febbraio per   quanto prevedono i due de-  temente sostenuto dalla Coldiretti
        il riso e il 14 febbraio per la pas-  creti interministeriali, firmati dai   per fermare le speculazioni e per
        ta. E le indicazioni sull'origine   ministri delle Politiche agricole   garantire maggiore trasparenza
        dovranno essere apposte in un   e alimentari Maurizio Martina   nel commercio a tutela delle













                                                                                                 433 Graham Ave., Brooklyn, NY 11211 (718) 383-7395

                    ASSOCIAZIONE
          CAGGIANESI D' AMERICA

                           of New York & New Jersey
                          209 Jefferson Street
                           Hoboken, NJ 07030

           Tutti invitati ai seguenti eventi della
           Associazione Caggianesi D’America:
          Everyone is invited to the following events of-

              2018 EVENTS CALENDAR
         Saturday       March 10      Brooklyn
         Saturday       March 24      Election Hoboken
         Saturday       April 21      Hoboken
         Saturday       May 19        Brooklyn
         Saturday       June 23       Hoboken
         Sunday         July 8        NJ
         Saturday       July 21       Brooklyn
         Saturday       September 8   Hoboken
         Saturday       October 13    Verdi, NY
         Saturday       October 20    Brooklyn
         Saturday       September 10   Hoboken
         Saturday       December 15   Brooklyn

                                                                                6
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11