Page 7 - current edition
P. 7

CORONAVIRUS: MATTARELLA, BASTA                                                           A PICTURE OF HOPE

                               PAURE IRRAZIONALI

                                                                   rio di Telethon al Quirinale.
                                                                          Matterella ha poi
                                                                   ringraziato chi è in prima linea.
                                                                   "In questo giorno dedicato alle
                                                                   malattie rare - ha detto - dobbi-
                                                                   amo sentire il dovere di ringra-
                                                                   ziare chi sta operando con fatica,
                                                                   con sacrificio, con abnegazione
                                                                   per contrastare il pericolo del
                                                                   coronavirus: i medici, gli inferm-
                                                                   ieri, il personale della Protezione
                                                                   civile, i ricercatori, le donne e gli
                                                                   uomini delle Forze Armate e di
                                                                   quelle di polizia, tutti coloro che
                                                                   in qualche modo si trovano in
                                                                   prima linea".
                                                                          Unità è patrimonio
                                                                   società - "L'unità di intenti - af-
                                                                   ferma il Presidete - e i principi di
                                                                   solidarietà, sono un grande patri-
               "La conoscenza aiuta   senza beneficio, come avviene   monio per la società, particolar-
        la responsabilità e costituisce un   talvolta anche in questi giorni".   mente in momenti delicati per la
        forte antidoto a paure irrazionali   Lo afferma il Presidente della                     This is a photo of a 87 year old Italian woman who rejoices by
        e immotivate che inducono a   Repubblica, Sergio Mattarella,   (continua a pagina 10)   raising her fist into the air when the doctor told her she can go
        comportamenti senza ragione e   parlando al trentesimo anniversa-                       home has become a symbol for the fight against Coronavirus.
            PARKINSON, STUDIO ITALIANO SCOPRE                                                        CORONAVIRUS: SERIE A MAY


                           UNA “SPIA” NELLA PELLE                                                   RESTART MAY 3-SPADAFORA

                                                                   I risultati dello studio, pubblicati     (Continued from page 5)  Gravina said the federation was
                                                                                                                             aiming to complete Serie A and
                                                                   sulla rivista Brain, rafforzano                           other league championships by
                                                                   l'ipotesi che la malattia possa in-  European competitions, which   the end of June or the beginning
                                                                   sorgere alla periferia del sistema   will combine with the schedule".  of July.
                                                                   nervoso.                            Italian Soccer Fed-           "We are looking ahead
                                                                          Le analisi sono state   eration (FIGC) chief Gabriele   with optimism," he said.
                                                                   effettuate su soggetti sani, su
                                                                   malati di Parkinson e su un
                                                                   gruppo molto raro costituito da
                                                                   19 coppie di gemelli omozig-
                                                                   oti discordi per la malattia. Le
                                                                   biopsie cutanee, prelevate in
                                                                   modo semplice e poco invasivo,
                                                                   hanno rivelato per la prima volta
                                                                   la presenza di forme precoci di
                                                                   aggregazione della proteina alfa-
                                                                   sinucleina nel sistema nervoso
                                                                   periferico che innerva la pelle dei
                                                                   malati di Parkinson.
                                                                           Padre Nostro
               MILANO - Il Parkinson   biomarcatori utili alla diagnosi.   Padre Nostro, che sei nei cieli,
        lascia la sua 'impronta' anche   Li hanno scoperti i ricercatori   Sia santificato il tuo nome.
                                                                        Venga il tuo regno,
        nella pelle: le terminazioni   dell'Università Statale di Milano,   Sia fatta la tua volontà
        nervose della cute dei ma-   in collaborazione con il Centro   Come in cielo, così in terra.
        lati presentano degli aggregati   Parkinson dell'Ospedale Gaetano   Dacci oggi il nostro pane
        della proteina alfa-sinucleina che   Pini-CTO e la Fondazione Gri-  quotidiano,
        potrebbero diventare dei nuovi   gioni per il Morbo di Parkinson.   E rimetti a noi i nostri debiti
                                                                      Come noi li rimettiamo ai
                                                                          nostri debitori,
         CORONAVIRUS: PEDIATRA, ANCHE I                             E non ci indurre in tentazione,
                                                                       Ma liberaci dal male.
         BIMBI VANNO RESPONSABILIZZATI                                        Amen.















                                                                    Act of Consecration
                                                                     to the Immaculate
                                                                        Heart of Mary            CIAO ITALIAN RADIO
                                                                     O most pure Heart of Mary,                           Programma:
                                                                     full of goodness, show your
                                                                       love towards us. Let the                              Sat: 1-2 PM
                                                                    flame of your Heart, O Mary,
                                                                       descend on all people.
               ROMA - Si può, anzi   Ma è importante non ingenerare   We love you immensely.                                Sun: 2-3PM
        bisogna, essere chiari con i bam-  ansia e preoccupazione: i piccoli   Impress on our hearts true
                                                                      love so that we may long
        bini sul coronavirus. Spiegare,   non soffrono di dover in caso   for you. O Mary, gentle and                       Nat Carbo
                                                                                                                                   Producer
        nei limiti di quella che può essere  stare un po' di più a casa, quello   humble of Heart, remember
        la loro comprensione in base   che crea in loro difficoltà e'   us when we sin. You know
        all'età, cos'è un virus, tranquilliz-  percepire nervosismo in famiglia.   that all people sin. Grant that      Musica & Cultura
                                                                     through your most pure and
        zarli e parlare con loro di quelle   A evidenziarlo è il dottor Rocco   motherly Heart, we may               Italiana
        che sono le regole per proteg-  Russo, della Società italiana di   be healed from every spiritual   Sul Vostro Quadrante Radio
        gersi, tra le quali lavare spesso   pediatria (Sip). "Occorre man-  sickness. Grant that we may   1460 AM WVOX World Wide
                                                                       always experience the
        le mani e' la principale. Bisogna   tenere i nervi saldi e vivere in   goodness of your motherly         www.WVOX.com
        anzi responsabilizzarli nel farlo   maniera chiara e consapevole la   Heart, and that through the       For Informatio call
        anche autonomamente, non solo     (continua a pagina 10)     flame of your Heart we may                  516-527-2228
        su richiesta di mamma e papà.                                   be converted. Amen.         E-Mail NatCarbo125@yahoo.com
                                                                                7
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12