Page 8 - current edition
P. 8

LA “PULCINELLA DI MARE”                                              KIDNEY TUMOUR REMOVED WITHOUT
                      TORNA NEL GOLFO DI TARANTO                                                    SCARS IN WORLD FIRST IN MILAN

            (continua dalla pagina 6)  prevalentemente pelagiche. “Gli   fessore di Ecologia del Diparti-   (Continued from page 6)  use of a robot and a tumour-
                                     avvistamenti nel Mediterraneo del
                                                                                                                             sucking tube, which was in-
                                                                   mento di Biologia dell’Università
        fermata dagli esperti ornitologi   Pulcinella di Mare - ha spiegato   di Bari, ha precisato che “l’analisi   than 20 cm long and extended   serted into a vein in the patient's
        del Centro Studi de Romita, un   l’ornitologo Cristiano Liuzzi -   qualitativa e quantitativa della   up to the heart of the 83-year-  neck.
        importante istituto di ricerca   sono molto rari, quasi esclusiva-  biodiversità, attraverso le cam-  old patient.           "This is the first time in
        scientifica che da quattro anni ha   mente limitati al Mar Tirreno set-  pagne di monitoraggio scientifico          It was removed without   the world that such an interven-
        avviato con la Jonian Dolphin   tentrionale: l’ultima segnalazione   della Jonian Dolphin Conserva-  having to open up the abdomen   tion has been attempted," the
        Conservation una collaborazione   precedentemente registrata nel   tion, evidenzia ancora una volta   or chest thanks to the combined   Niguarda Hospital sources said.
        per il monitoraggio degli uccelli   Golfo di Taranto risale addirittura   l’importanza del Golfo di Taranto
        marini nel Golfo di Taranto, con   alla fine dell’800”.    come habitat di numerose specie   NYSOSIA GRAND LODGE FOUNDATION, INC.
        particolare riguardo alle specie          Roberto Carlucci, pro-  marine”.              COMPLETES PLEDGE OF $100,000 GRANT TO
         L'EUROCAMERA CHIEDE UNA LEGGE A SOSTEGNO                                                     THE ITALIAN AMERICAN MUSEUM
                                DELLA BIODIVERSITÀ                                                                           $100,000 grant to the Italian
            (continua dalla pagina 6)  specie esistenti, un milione sono a   strategia dell'Ue sulla biodiversità    (Continued from page 7)  American Museum for their new
                                                                   di ripristinare, rendere resilienti
                                     rischio di estinzione (Ipbes). Per-
                                                                                                                             permanent exhibition, “The Ital-
        su scala globale a un ritmo senza   tanto gli eurodeputati accolgono   e proteggere adeguatamente gli      The New York State   ian American Experience” which
        precedenti. Sui circa 8 milioni di   favorevolmente l'ambizione della   ecosistemi entro il 2050.  Order Sons of Italy Grand Lodge   is scheduled to open Spring 2022
                                                                                                                             and will highlight the role of
                                                                                                Foundation Inc. made their final
                  SUBITO LEGGE SU BIOLOGICO, STOP                                               installment of $40,000 on their   NYSOSIA in the community.
                     POLEMICHE SULLA BIODINAMICA                                                    WORLD'S 1ST TRANSPLANTS
                                     lo scorso 20 maggio, ora torna   tive trasparenti e sottoposti a con-  FROM COVID-POSITIVE DONORS
            (continua dalla pagina 6)  alla Camera. .Il rischio, spiegano,   trolli e certificazione da parte di                     The man got his heart at
                                                                   organismi accreditati, autorizzati e
                                     è quello di perdere le risorse del
                                     Farm to Fork e del Piano d'azione   vigilati da Autorità pubbliche na-   (Continued from page 7)  the end of April and the boy his in
               Niente polemiche,     Europeo dedicato "a questa agri-  zionali - si legge nel documento -   cipients in Bologna and Rome,   mid-May.
        all'agricoltura biologica serve   coltura sostenibile certificata".  come non avviene per la maggior   sources said.         The recipients suffered
        subito una legge che la valorizzi      "L'agricoltura biologica   parte dell'agricoltura convenzion-         A 64-year-old man   from very serious and potentially
        e orienti il settore, che spinga la   è normata e certificata nell'Unione  ale e dei prodotti alimentari con-  got a new heart at Bologna's   life-threatening heart conditions.
        ricerca, la formazione e il sistema   europea ormai da 30 anni, così   sumati anche in Italia". In realtà,   Sant'Orsola Hospital and a          They benefitted from an
        dei controlli. L'alzata di scudi di   come l'agricoltura biodinamica",   concludono le associazioni, la   15-year-old boy received one at   exemption for the two hospitals
        una parte del mondo scientifico   fanno sapere le associazioni ,   biodinamica "nel disegno di legge   Rome's Bambino Gesù Hospital.  granted by the national transplant
        sull'equiparazione del biologico   tanto è vero che, "le normative   è stata inserita proprio in quanto          The recipients did not   centre (CNT), which has banned
        con il biodinamico, secondo   riconoscono le pratiche agrono-  già oggi certificata biologica.   get COVID after the transplants,   other transplants from COVID-
        Aiab, AssoBio e FederBio, "ha   miche e i preparati della biodi-  Gli stessi preparati biodinamici,   hospital sources said.  positive donors.
        pochi motivi di essere essendo   namica", sottoposta anch'essa al   descritti come pratiche esoteriche,
        nelle norme europee da 30 anni".   sistema di certificazione obbli-  sono in realtà mezzi tecnici iscritti   ITALY TOP FOR EU FUNDING PROBES-OLAF
        Le associazioni dell'agricoltura   gatorio. Ed è per questo, preci-  nell'elenco dei prodotti ammessi
        e della produzione biologica e   sano, che i prodotti biodinamici   per il biologico dai Regolamenti
        biodinamica lanciano un appello   riportano il logo europeo del bio.   UE e regolarmente autorizzati al
        per approvare rapidamente il ddl,   "I prodotti biologici e biodinamici   commercio dai decreti ministeriali
        che, dopo il via libera dal Senato   sono ottenuti sulla base di norma-  in vigore nel nostro Paese".

             TARTUFO: CENTINAIO (MIPAAF) INCONTRA
                                    TARTUFAI FNATI

                                     Mino Taricco e Francesco Mol-  solo per hobby ma con passione e
            (continua dalla pagina 7)  lame. "Bene che su questa legge   competenza tecnica, dai predoni.
                                     ci sia una volontà politica trasver-  "Un tempo c'erano i furti di rame
        con i rappresentanti della Fed-  sale, il nostro impegno sarà far   o di gasolio agricolo, l'ultima ten-
        erazione nazionale associazioni   arrivare in tempi rapidi le risposte   denza è l'assalto ai nostri prodotti
        tartufai italiani (Fnati). Si è fatto   di competenza del Mipaaf", ha as-  agricoli di qualità. Per questo - ha
        inoltre riferimento al ddl che   sicurato il sottosegretario. Infine,   concluso Centinaio - è necessario
        recepisce le proposte di legge dei   la necessità di tutelare i cavatori   prevedere pene giuste per difen-
        senatori Giorgio Maria Bergesio,   professionali, e anche chi lo fa   dere il settore".
                                                                                                       ROME - Italy is top in          OLAF opened 13 probes
                                                                                                the EU for probes into funding,    (Continued on page 9)
                                                                                                anti-fraud office OLAF said.







                                                                    Specializing in Italian Wines









                                                                          LISTEN TO
                                                                   CIAOITALIARADIO ON
                                                                          INTERNET
                                                                    www.ciaoitaliaradio.net
                                                                   24 HOURS OF ITALIAN
                                                                         SONGS AND
                                                                    NEAPOLITAN SONGS

                                                                           Ascoltate
                                                                      DR. LUIGI MIELE
                                                                   RADIO WVOX - 1460 AM
                                                                      & www.WVOX.com
                                                                    Sabato a mezzogiorno e
                                                                      Domenica alle 10 am

                                                                              The
                                                                   UNCLE FLOYDS
                                                                   GARAGE SALE MUSIC
                                                                   every Saturday on
                                                                      WVOX 1460 AM
                                                                    2:00 PM to 5:00 PM
                                                                         WVOX.com
                                                                                8
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12