Page 8 - current edition
P. 8

SETTIMANA CUCINA ITALIANA, IL “MADE                                                   NAPLES INSPIRES NEW EDITION OF

                         IN ITALY” SBARCA IN CINA                                                      MONOPOLY BOARD GAME

                                     italiano continua ad avere un   innovative, approcci multichan-
            (continua dalla pagina 6)  peso percentuale crescente sul   nel e multiplatform, formazione
                                     totale export italiano (ha su-  verticale per i professionisti del
        dell'arte dei pizzaioli napoletani   perato quota 9%) e la Repubblica   settore, campagne di comunica-
        a patrimonio immateriale Unesco   Popolare Cinese si conferma uno   zione orizzontali, anche digital,
        e delle colline del Prosecco a   dei mercati più promettenti e dai   per accrescere awarness di un
        Valdobbiadene per l'iscrizione   più ampi margini di crescita", ag-  consumatore sempre piu' attento,
        alla lista del patrimonio mondi-  giunge Amedeo Scarpa, Direttore   esigente e sofisticato, ed orien-
        ale Unesco", ha aggiunto Sequi.   di ICE-ITA Pechino e coordina-  tarlo verso prodotti italiani auten-
        "Avremo infine il piacere di   tore della rete uffici ICE in Cina.   tici, di qualità e sicuri per la sua
        accogliere in Cina il Presidente      "Per l'anno in corso le   salute".
        dell'Emilia-Romagna Stefano   nostre esportazioni di settore      "La Camera di com-
        Bonaccini, che guiderà una   sono stimate in crescita del +   mercio Italiana in Cina annovera
        delegazione di cui faranno parte   24%, ma con un dato assoluto   tra i suoi associati molte aziende
        molti imprenditori, oltre allo   che si attesta intorno a 185 mil-  del settore eno-gastronomico",
        chef stellato Massimo Spigaroli,   ioni di Euro. Per questo motivo   ha aggiunto il Presidente della      Naples - The board   Moves, which holds the rights to
        testimonial della Settimana della   i Programmi di investimento   Camera di Commercio italiana   game Monopoly, created 70   the local editions of the game in
        Cucina in Cina - ha concluso   promozionale pubblico del Min-  in Cina, Davide Cucino. "Molte   years ago and drawing inspira-  Europe. The board features 22
        l'Ambasciatore -.            istero dello Sviluppo Economico   di queste saranno impegnate   tion from Atlantic City, now has   city streets, from Piazza Muni-
               Questa missione sarà   e del Ministero dell'Agricoltura),   nelle numerose iniziative della   a version based on the Italian   cipio to Viale Kennedy, as well
        un'occasione unica per presen-  realizzati con il sostegno del   Settimana della cucina Italiana   city of Naples.   as elements of local culture.
        tare gli straordinari prodotti e   Ministero degli Esteri, insistono   nel mondo. La serata di gala che          The producers have in          "However, in creat-
        sapori di una Regione che vanta   sulla Cina quale mercato focus   organizzeremo rappresenterà   fact decided to launch 'person-  ing the game we were careful
        il più alto numero di indicazioni   anche per gli anni a venire. ITA   culmine e sintesi di quanto quali-  alised' editions based on the   to avoid stereotypes, so there
        geografiche e prodotti DOP in   - ICE Agenzia sta realizzando in   tativamente il nostro paese è in   main European cities, starting   are no pizzas, mandolins and
        Europa". "L'agroalimentare   Cina queste attività con modalità   grado di offrire".     from the southern Italian city.   spaghetti.
                                                                                                Naples was chosen over Flor-         Forty people worked
            ENTRO 3 ANNI DALLA NORVEGIA ALL'ITALIA CON                                          ence and Venice because "in   on the game for over 6 months."
                                                                                                                             12,000 copies have been pro-
                                                                                                this period it is a fashionable
                                     L'AUTO ELETTRICA                                           city", said Fausto Cerutti, Italy   duced to begin with and many
                                                                                                                             have already been reserved.
                                                                                                country manager for Winning
                                                                          Nell'annunciare
            (continua dalla pagina 7)  impianti funzioneranno a 150     l'ottenimento del finanziamento,
                                     kW, con possibilità di successivo
        missione Europea (programma   potenziamento sino a 350 kW, e   Andreas Pfeiffer, responsabile   ITALY LONG-LIVED BUT DEMENTIA
        CEF), vede protagoniste le   permetteranno la ricarica delle   globale E-Mobility di E.ON, ha        RISING SAYS OECD
        società E.ON e Clever. La prima   batterie dei veicoli più moderni   sottolineato: ''La combinazione
        è un operatore internazionale nel   in poche decine di minuti. Per   della rete di ricarica ultra-rapida      Paris - Italy is fourth in       The report said Italy must
        settore energetico e dell'e-mo-  accumulatori che assicurano   con le soluzioni già sviluppate   the Organisation for Economic   "improve healthcare spending
        bility, la seconda è un provider   circa 400 km di autonomia   per le abitazioni, pone così le   Cooperation and Development's   efficiency", stating that Italy is
        danese di servizi per la mobilità   serviranno dai 20 ai 30 minuti.   basi per un'adozione dell'auto   charts for life expectancy with   one of the "worst" in terms of
        elettrica.                   Le prime stazioni apriranno   elettrica su larga scala''. Casper   82.6 years in 2016, the OECD   introducing generic pharmaceuti-
               Il piano, da realizzarsi   in Danimarca e Germania, poi   Kirketerp-Moller, CEO di Clever   said in its Health at a Glance   cals, with an 8% value and 19%
        entro tre anni, vedrà la costru-  seguiranno quelle in Francia,   ha aggiunto: ''Stiamo progettando   report for 2017.  volume.
        zione di 160 nuove stazioni di   Norvegia, Svezia, Regno Unito   stazioni che tengano conto delle          The OECD said this          It said healthcare spend-
        rifornimento per veicoli EV   e Italia. I punti di rifornimento   esigenze dei consumatori, per   raised various challenges linked   ing in Italy is equivalent to 3,391
        che si sommeranno alle 20 già   saranno posizionati a 160-180   assicurare ai clienti un'esperienza   to ageing. For example, it said,   dollars per person, which is,
        realizzate in Norvegia, con la   km di distanza fra loro, ognuno   sempre piacevole e affidabile   Italy has the second-highest rate   however, slightly lower than the
        collaborazione della catena di   avrà da due a sei colonnine con   in qualsiasi luogo incrocino le   of dementia among the coun-  OECD average.
        stazioni di servizio YX. Gli   lo standard europeo CCS.    nostre strutture''.          tries assessed, equal to 2.3% of          It said one way Italy
                                                                                                the population in 2017. This is
                                                                                                expected to rise to 3.4% by 2037,   (Continued on page 9)
                                                                                                the OECD said.










                                                                    Specializing in Italian Wines














                                                                          LISTEN TO
                                                                   CIAOITALIARADIO ON
                                                                          INTERNET
                                                                    www.ciaoitaliaradio.net
                                                                   24 HOURS OF ITALIAN
                                                                         SONGS AND
                                                                    NEAPOLITAN SONGS

                                                                           Ascoltate
                                                                      DR. LUIGI MIELE
                                                                   RADIO WVOX - 1460 AM
                                                                      & www.WVOX.com
                                                                    Sabato a mezzogiorno e
                                                                      Domenica alle 10 am

                Focusing on Forecloser  Defense -                             The
                    Credit Card Defense -Elder Law - Debt Relief   UNCLE FLOYDS
                                       Mention this Ad for a       GARAGE SALE MUSIC
                                        Free Consultation          every Saturday on
                                                                      WVOX 1460 AM
                                                                    2:00 PM to 5:00 PM
                                                                         WVOX.com

                                                                                8
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12