Page 9 - current edition
P. 9

TORNANO SUGLI SCAFFALI IL PANDORO E                                                    LYSIPPOS STATUE IS ITALY'S SAYS COURT

                         IL PANETTONE MELEGATTI                                                     (Continued from page 8)  Court of Cassation.
                                                                                                                                     "But the fact is that

                                     si sono concluse le operazioni   stabilimento di San Giovanni Lu-         The Lysippos has been   three different judges have reaf-
                                                                                                                             firmed that the statue belongs to
            (continua dalla pagina 8)  di acquisizione, il 20 novembre   patoto - sottolinea Moro - hanno   contested ever since the Getty   the Italian state and that it must
        e della Lombardia orientale e in   la fabbrica ha riaperto le porte,   consentito il ritorno dei prodotti   bought it for almost four million   be given back," Tedeschini said.
        alcuni punti vendita di Napoli,   assunto 35 lavoratori a tempo   Melegatti sulle tavole natalizie".   dollars in 1977 from German art          In November 2007,
        Roma e Milano. Lo annun-     indeterminato, di cui gran parte   Sino al 22 dicembre sarà attivo   dealer Herman Heinz Herzer,   a court in Fano, near Pesaro,
        cia, in una nota, Denis Moro,   ex dipendenti, e ha organizzato   anche lo spaccio aziendale a San   paying nearly 800 times the   cleared the Getty Museum of
        l'amministratore delegato della   una piccola campagna natalizia   Giovanni Lupatoto, mentre a   $5,600 that Italian dealers paid   wrongdoing in the case.
        Melegatti 1894 Spa.          che, per ovvie ragioni temporali,   Verona al via oggi un temporary   the fishermen for it in 1964.         But prosecutor Silvia
               "E' stata una corsa -   ha il baricentro nel Veneto. Solo   shop ''per consentire ai veronesi e          Italy has long claimed   Cecchi said the judge "affirmed
        racconta il giovane imprenditore   la solida esperienza e la profonda   ai turisti di riassaporare la qualità   the statue was smuggled out of   that the statue was taken in Ital-
        - contro il tempo. Il 19 novembre   passione che si respira nello   e la tradizione Melegatti''.  the country and has demanded   ian national waters and therefore
                                                                                                that the Getty hand it back.  belongs to Italy," which has been
             ROSSANO BOSCOLO PORTA A ROMA I                                                            Lawyer Tonnini said he   the sustained argument since
                                                                                                was satisfied by the judge's rul-
                                                                                                                             2007 to get the statue back.
                       SUOI “RAGAZZI DELL'ETOILE”                                               ing, but said he is also convinced          "It must be very clear
                                                                                                that "the California museum
                                                                                                                             that the order is immediately
                                                                   di corsi di perfezionamento, si è   always knew that it was buying a   executive and we will apply this
                                                                                                smuggled and illegally exported
                                                                                                                             principle by notifying the Ameri-
                                                                   spostato a Tuscania, superando   artifact".               can authorities," Cecchi said.
                                                                   il numero di 20.000 cuochi e          Pesaro prosecutor Cris-         The Getty said it would
                                                                   pasticceri 'sfornati' dalla scuola.  tina Tedeschini said she expected   lodge an appeal at the Cassation
                                                                          "Mi sono detto, perché   a favourable ruling from the   Court to "defend our rights".
                                                                   non facciamo qualcosa di diverso
                                                                   dal ristorante a la carte? Da qui            Caffe’ Palermo
                                                                   la gabbia del gusto, per fare un
                                                                   po' di show cooking, per una           Dessert Capital of Little Italy
                                                                   cosa che parte dall'aperitivo e va
                                                                   fino alla cena, che sia sensoriale
                                                                   e degustativa fatta dai ragazzi".        Caffe' Palermo                    The  Golden
                                                                   Nel futuro, "perché no?", anche         “The Golden Apple Award“           Apple Award
                                                                   la possibilità di invitare "qual-            3 years in a row”             is  A  Mark  of
                                                                                                                                              Excellence in
                                                                   che chef, qualche amico", per              Baby John with Ryan             Food  Safety,
                                                                   fare delle serate dedicate con          Seacrest from American Idol        Awarded  To
                                                                   tematiche particolari, cercando                                 Caffe’ Palermo, for being the
                                                                   comunque di mantenere un pr-    Italian Pastries, Pizza, Imported   undisputed King of Cannoli
                                                                   ezzo del cibo alla portata di tutte   Deserts, Panini’s, Espresso Bar, Beer,   in  Little  Italy.  Owner  John
                                                                                                                                   Delutro,  born  and  raised
                                                                   le tasche.                              Wine, Cocktails         in  Little  Italy,  opened  its
                                                                          Con una novità mutuata   148 Mulberry St., NY, NY 10013  doors  in  1973  and  quickly
               ROMA - Lo chef Ros-   Boscolo, è quella di dare ai ra-  dalla Francia: il conto del cibo   212-431-4205             garnered  a  reputation  for
        sano Boscolo porta a Roma i   gazzi del Campus Etoile Acad-  arriverà separato da quello del   Order online www.CaffePalermo.com  his  authentic  picturesque
                                                                                                                                   Italian pastries”
        suoi 'Ragazzi dell'Etoile', in un   emy di Tuscania una chance per   bere, "per far capire l'importanza
        ristorante dallo stesso nome   esibirsi e formarsi: "l'anno scorso   e il valore di entrambi gli as-
        che ospita anche una 'Gab-   che mi sono liberato di tutti gli   petti", spiega Boscolo, che non
        bia del Gusto', uno spazio fra i   impegni del gruppo Boscolo e   nasconde l'orgoglio per i giovani
        tavoli dove le giovani promesse   mi sono trovato senza lavoro -   che ha portato con sé in questo
        della cucina e pasticceria italiana   scherza lo chef - e ho deciso di   nuovo progetto. Come sceglie i
        potranno mettersi alla prova   lanciarmi in questa avventura,   ragazzi fra gli oltre 100 che ogni
        davanti ai commensali.       coinvolgendo i ragazzi del Cam-  volta popolano i suoi Campus?
               L'idea di base, spiega   pus", che dal 2010, dopo 25 anni   "Facile, prendo i migliori".
                                                                                                               3 Union Place,
        MANOVRA: GOVERNO COMPATTO, “TRIA IN                                                              Huntington NY 11743
                                                                                                               (631) 271-3836
                                         SINTONIA”                                                         Fax: (631) 271-3804

        "Il ministro Tria sta svolgendo il   dell'esecutivo. Tutto il resto sono   delicata fase di dialogo con l'Ue
        suo lavoro con serietà e impegno,  fantasiose ricostruzioni destituite   sulla manovra economica il gov-
        in piena sintonia con l'azione   di ogni fondamento. In questa   erno va avanti compatto", sotto-
                                                                   lineano fonti di Palazzo Chigi.
                                                                          Salvini, insieme al sot-
                                                                   tosegretario Giancarlo Gior-
                                                                   getti, ha incontrato per un caffè
                                                                   il premier Giuseppe Conte per
                                                                   un breve aggiornamento sulla
                                                                   manovra all'esame del Parlamen-
                                                                   to. Lo rendono noto fonti della
                                                                   Lega.
                                                                          Oggi Di Maio ha
                                                                   smentito "categoricamente
                                                                   qualsiasi voce sulla volontà di
                                                                   far dimettere il ministro Tria.
                                                                   Ho visto che veniva attribuita
                                                                   addirittura al Movimento 5
                                                                   stelle. Giovanni Tria sta facendo
                                                                       (continua a pagina 10)








                                              da Padula,
                                         nel mezzo del Parco
                                        del Cilento - Vallo di
                                            Diano, lavori
                                           artigianali clany
                                            artigianato in
                                            equilibrio con
          l’ambienteartigianato in uoio, articoli
             promozionali, souvenir di qualità
          piccoli oggetti di uso comune in cuoio
                         di prima scelta.
                          web site: clany.it

                                                                                9
   4   5   6   7   8   9   10   11   12