Page 2 - current edition XLIX

ANCHE NEL 2025 CALO RECORD DI NASCITE. MATTARELLA: BASIL RUSSO RECOGNIZED IN SAN
“LA NATALITÀ È UN TEMA VITALE PER L'ITALIA” FRANCISCO AS A PIONEER OF ITALIAN

A questi dati si aggiunge che “il “la nostra società invecchia” e “va AMERICAN UNITY
(continua dalla pagina 1) numero medio di figli per donna letto come un successo il fatto che (Continued from page 1) connecting with our younger
aumentano i tempi della vita”, ha
in Italia ha raggiunto il minimo
generations, the Russo Brothers
storico: 1,13 nei primi sette mesi aggiunto il Capo dello Stato, “al The San Francisco Italian American Filmmakers
sembra essere, infatti, sempre più del 2025”. Nel 2024 erano 1,18, tempo stesso non si rigenera o lo Italian Athletic Club (SFIAC), Forum (RBIAFF) to improve the
probabile "a meno che non ci sia mentre 1,2 nel 2023. fa soltanto parzialmente. I giovani a 1,000-member organization image of Italian Americans in film
qualcosa di straordinario". Un quadro che trova sono pochi, come mai avvenuto founded in 1917, hosted a Nov. and television, and the multiple
È questo l'allarme che conferma anche nei dati prov- nella storia passata, salvo forse 20 banquet at its historic North lawsuits filed to preserve Colum-
arriva proprio dal palco degli Stati visori, e più recenti, dell’Istat soltanto dopo guerre devastanti”. Beach club to induct Cav. Basil bus Day, was met with applause
generali della Natalità, a Roma, relativi al periodo gennaio - Per De Palo, dunque, M. Russo as a Honoris Causa and cheers throughout, and ended
dove le poltrone dell'Auditorium agosto 2025: il calo delle nascite parlare di denatalità “non è Member, recognizing his “un- with an emotional ovation.
della Conciliazione erano riem- è stato, infatti, del 5,4% rispetto retorica né allarmismo: è real- wavering leadership and tireless Last month, Russo
pite da giovani studenti. "È a loro agli stessi mesi del 2024. Tradotto ismo”. Ed è qualcosa che, oltre efforts to unite and strengthen was also honored by the New
che dobbiamo la verità sul futuro in numeri: 230mila neonati, fino all’economia, “erode il patto the Italian American community Jersey Italian Heritage Commis-
che li attende", ha sottolineato il al 31 agosto. “Anche quest’anno, generazionale su cui si fonda la nationwide.” sion (NJIHC), as well as Club
presidente della Fondazione per a meno che non ci sia qualcosa di Repubblica”. Russo is the National Molisani Charities, a new COPO-
la Natalità, Gianluigi 'Gigi' De straordinario, avremo di nuovo Per cercare di affron- President of Italian Sons and MIAO member organization. In
Palo, nel suo discorso d'apertura. un record negativo di nascite”, ha tare l’inverno demografico con Daughters of America (ISDA) August, he received a commenda-
Al centro, il tema del "crollo" de- osservato, quindi, Chelli. E questo risposte concrete è stata quindi and leads the Conference of Presi- tion from the Joint Civic Commit-
mografico e poi una domanda su può voler dire soltanto una cosa: rilanciata dal palco degli Stati dents of Major Italian American tee of Italian Americans (JCCIA),
tutte: 'Cambiare Paese o cambiare “che la quantità dei nostri giovani generali l’Agenzia per la natalità, Organizations (COPOMIAO). led by Ron Onesti, at ISDA’s 47th
il Paese?', interrogativo che ha sta diminuendo”, ha aggiunto. un’iniziativa pensata per “costru- The award was present- biennial convention in Chicago.
dato il titolo anche alla V edizione Sull’argomento al centro ire un luogo di confronto, studio ed by SFIAC President Manuele Russo’s speeches con-
della due giorni. della kermesse si è espresso e collaborazione tra istituzioni e La Torre, who praised Russo’s nect deeply with his audiences,
Nel 2024 il saldo tra anche il presidente della Repub- società civile”. efforts in initiating new and as he has been invited to speak at
nuovi nati - nemmeno 370mila blica, Sergio Mattarella, che, “Questa non è una creative programs that serve to more than a dozen Italian Ameri-
- e decessi è stato negativo di dall’Auditorium, ha parlato della battaglia ideologica, ma la grande preserve and perpetuate the Italian can organizations in the past six
281mila persone, come è stato natalità come “tema vitale per il sfida nazionale - è l’appello di De American heritage. months.
ricordato nel corso della giornata. nostro Paese e per l’intero conti- Palo - E se vogliamo garantire During his acceptance “I’m always excited
Una perdita equivalente all’intera nente europeo”. un futuro all’Italia, dobbiamo speech, Russo explained the chal- to meet with Italian American
popolazione della città di Venezia. E se è vero, quindi, che giocarla tutti insieme”. lenges the Italian American com- groups throughout the country,
munity faces today, and the bold as we all share a common bond
OK UNANIME AL DDL FEMMINICIDIO, È LEGGE steps COPOMIAO and ISDA and love for our traditional Italian
American upbringing. Each of
have taken to elevate the stature
Previste anche norme sui vittima di sostanze psicotrope e di- of Italian Americans throughout us wants to preserve our beloved
(continua dalla pagina 1) benefici penitenziari nei confronti mostrarne la somministrazione per the country. heritage, traditions and values,
dei condannati per femminicidio, utilizzarla come prova in tribunale, Russo’s emotional and if my talks add a bit of mo-
l'articolo 577 bis del codice penale e altre che rafforzano gli obblighi accertando la violenza). speech about the importance mentum to that effort, then I’m
che disciplina il reato di fem- di formazione per la lotta alla vio- La legge prevede anche of the Italian American Future very grateful for having had the
minicidio e punisce con l'ergastolo lenza sulle donne e alla violenza che il giudice informi non solo la Leaders (IAFL) Convention in opportunity to do so,” said Russo.
chiunque provochi la morte di una domestica. persona offesa, ma anche i suoi
donna, "commettendo il fatto con Tra i punti salienti congiunti in caso di revoca o at- FEMICIDE BILL BECOMES LAW
atti di discriminazione o di odio dell’articolato, c’è l’esclusione dei tenuazione del divieto di avvic-
verso la vittima in quanto donna, reati del Codice rosso dal limite inamento, maggiori tutele per gli The Lower House on The bill also sets new
ovvero qualora il fatto di reato sia di 45 giorni per le intercettazioni orfani di femminicidio e bracci- Tuesday unanimously approved conditions for prison incentives
volto a reprimere l'esercizio dei e il contrasto alle droghe dello aletto elettronico potenziato (che si a bill on the crime of femicide and privileges for femicide con-
diritti, delle libertà ovvero della stupro (sarà più semplice indi- attiva ad 1 chilometro invece che a which becomes law. victs and strengthens obligations
personalità della donna". viduare l’assunzione da parte della 500 metri). The bill changes Italy's for educational and awareness
criminal law and punishes with initiatives to combat gender-based
STORICA VISITA NELLA MOSCHEA BLU, life imprisonment anyone who violence. The bill was passed

causes the death of a woman
IL PAPA SCALZO MA NON PREGA "with acts of discrimination or into law on the international day
hatred towards the victim because
for the elimination of violence
she is a woman, or if the crimi- against women.
nal act is aimed at repressing the Italy has suffered a spate
exercise of the rights, freedoms or of shocking femicide cases in
personality of the woman". recent years.

Consolato Generale d’Italia
Consulate General of Italy
690 Park Avenue
New York, NY 10065
info.newyork@esteri.it

Storica visita di Papa Questo tuttavia non quello vissuto, anche con quelle tel: +1 (212) 737-9100 (9.00 AM - 17.00 PM)
Leone XIV nella Moschea Blu di sminuisce la ricerca di “ponti”, Chiese che non sono potute essere fax: +1 (212) 249-4945
Istanbul, uno degli eventi centrali una delle parole più utilizzate presenti”, riferisce il Vaticano. E
di questo primo viaggio inter- da Prevost in questo viaggio in il pensiero non può non andare Open to the public:
nazionale all'insegna del dialogo Turchia. Ponti con i musulmani al Patriarcato di Mosca, guidato Monday - Friday 9:00AM to 12:30PM
con tutti e tra tutti per costruire ma anche anche tra i cristiani e da Kirill, il grande assente alla
percorsi di pace. all’interno della stessa comu- rievocazione dei 1700 anni del Registry, Passport, Citizenship and Vital Records Office
Il Pontefice arriva nel nità cattolica. E dopo l’evento Concilio di Nicea. Intanto si closed Wednesday; Visa Office closed Fridays.
luogo di culto musulmano, si to- di Nicea, si prospetta un nuovo costruisce un importante mat-
glie le scarpe e ammira la bellezza incontro tra le Chiese cristiane: tone nel dialogo ecumenico con ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO:
del luogo. Ma a differenza dei a Gerusalemme nel 2033 per la dichiarazione comune tra Papa lunedì - venerdì 9.00 - 12.30
suoi predecessori sceglie di non il Giubileo della Redenzione. Leone XIV e il Patriarca ortodos-
pregare. Lo avevano fatto sia Leone “ha chiesto e assicurato information - informazioni:
Benedetto XVI che Francesco ma la preghiera perché si generino (continua a pagina 3)
i tempi sono diversi. nuovi incontri e momenti come www.consnewyork@esteri.it

2