Page 5 - current edition L Dec. 11, 2025

NATALE: TREDICESIME PIÙ RICCHE, UNA SPESA MATTARELLA, PEOPLE WITH DISABILITIES
STIMATA IN 50 MILIARDI FULLY ENTITLED TO LIVE TOGETHER

(continua dalla pagina 4) (Continued from page 4) progress, in which people with
disabilities are not considered a
giormente rappresentativi come burden, but rather full members
quelli del terziario e del turismo. abuse and mistreatment as well as of the community, in which they
Quest’anno, l’importo - che è al discrimination. This is a wound are called to participate with their
netto dei 9,4 miliardi che bisog- for the entire community and unique abilities.
nerà impegnare in tasse varie
- andrà solo in parte per i regali
di Natale. Per giocattoli, profumi,
cartoleria - sul podio della top
ten delle scelte degli italiani da
mettere sotto l’albero, secondo
l’Unione nazionale consumatori -
si attesterà intorno a 10,1 miliardi,
che è il dato più alto dal 2020.
Lo studio cal-
cola l’importo impegnato nelle
strenne, pari a 210 euro pro capite
è decisamente di più se si torna
indietro nel tempo: 192 euro nel
2023, 170 euro nel 2022. Bisogna parenti per Natale si mantiene dotto dal Centro di formazione e
risalire al 2012 per trovare un sostanzialmente stabile, osserva ricerca sui consumi (Crc), che ha
importo maggiore. il Codacons, spiegando che ad passato in rassegna i prodotti sim-
Gli italiani, secondo influire su tale dato è il Black bolo delle feste natalizie mettendo
l’ufficio studi della confedera- Friday, con ben un acquisto su a confronto i listini del 2021 con
zione, oltre alle strenne, penseran- due effettuato durante il periodo quelli odierni. Quanto, infine, agli must be repaired with appropriate This was stated by the
no un po’ di più a sé stessi di sconti che ha rappresentato un aumenti del prezzo dei biglietti policies and decisions. President of the Republic, Sergio
‘regalandosi’ un nuovo elettro- regalo anticipato, consolidando nei trasporti, Federconsumatori ha Inclusion enriches the Mattarella, on the occasion of the
domestico, andando più spesso il trend degli ultimi anni. Volano annunciato che segnalerà “(ancora entire community and contributes International Day of Persons with
al ristorante, al cinema, a teatro o i prezzi dei dolci natalizi: per un una volta) all’Agcm, a Mr.Prezzi to authentic and shared social Disabilities.
visitando un museo e dedicandosi pandoro o un panettone indus- e Art questi comportamenti chie-
di più al benessere personale. triale si spende in media il 42% in dendo le opportune verifiche e le AIS CAN'T DISTINGUISH BETWEEN
Insomma, la tendenza per molti più rispetto al 2021, ma se si scel- sanzioni del caso contro fenomeni
è non passare un Natale dimesso gono prodotti a base di cioccolato speculativi che pesano in maniera PERSONAL OPINIONS AND FACTS
ma godere davvero della ‘magia’ i rincari raggiungono addirittura intollerabile sulle tasche degli
della festività. La spesa relativa quota +89%. italiani, specialmente in questa Large language mod- or false factual data , the accu-
ai regali da destinare ad amici e A dirlo è uno studio con- fase”. els like ChatGpt are unreliable racy was high, over 91% for the
when it comes to distinguishing newest versions of the programs.
L'ELOGIO DI MATTARELLA AI VOLONTARI: between personal opinions and When it came to first-person
facts – a crucial limitation , given beliefs , however, all the tested
“SONO VERI E PROPRI PATRIOTI” the growing use of these tools in models failed : Gpt 4, the ver-
sion released in May 2024, saw
key fields such as medicine , law
tempo contrassegnato anche da , journalism and science , where its reliability drop from 98.2%
paure suscitate da tossine messe the ability to distinguish fact to 64.4% , while version R1 of
in circolo ingannevolmente da from fiction is imperative. DeepSeek plummeted from over
indifferenze che non condannano This is indicated by the 90% to 14.4%.
la sopraffazione, la violenza, study published in the journal The reduction in accu-
l'illegalità, l'allontanamento dalle Nature Machine Intelligence and racy was less pronounced for opin-
ragioni della convivenza civile". led by the American University ions expressed in the third person
Tossine che per il Capo of Stanford: it highlights the , which, according to the study’s
dello Stato Sergio Mattarella need to be cautious in relying on authors, reveals a worrying attribu-
"oscurano il futuro" e il volontari- these programs and the risk that tion bias—that is, a distortion in
ato allora è "un antidoto prodig- they could favor the spread of the way statements made by others
ioso, giorno per giorno con i fatti" disinformation . are evaluated . Furthermore, LLMs
perché "dà corpo alla speranza" Researchers led by were less likely to recognize a
e "non accetta che l'antropologia James Zou tested 24 Large Lan- false belief than a true one: more
che prevalga sia l'entropia guage Models (LLMs), including specifically, 34.3% less likely for
ChatGpt from California-based the latter models. The researchers
(continua a pagina 8) OpenAI and the Chinese Deep- therefore state that improvements
Seek, asking them 13,000 ques- in this area are urgently needed to
tions . When asked to verify true prevent the spread of fake news.
I volontari sono "veri e perché il volontariato rappre-
propri patrioti, che sanno come la senta "la palestra di democrazia
solidarietà sviluppa la dimensione concreta, che può immettere
dell'impegno" che "accresce il forza vitale nelle istituzioni" ed
patrimonio morale del Paese", "è elemento necessario in un

Via Nazionale , 343 - 84034 - Padula - (SA)
Tel. 0975 74385 Mobile 320 7145 339
Fax. 0975 74536
Dedicated to educating the
children of Sicily through volunteers GIA Giornale Italo Americano
Our Mission is to encourage
English language training for Italian American Journal is Published
students in Sicily through fun-
draising and donations. To suc- in Italian and English by C.T. Publishing Corp.
ceed in this endeavor we work Executive Office: 102-54 Nicolls Avenue, Corona Heights, NY 11368
diligently to insure that even a Operations: 11-20 154th Street, Whitestone, NY 11357
small amount can go a long way. Phone (718) 592-2196
To volunteer or donate go to
Web Site: www.giamondo.com
WWW.TheSicilianProject.com/donate or go to Face Book and view GIA
We offer free English Language email: jcl@giamondo.com
camps for children in
Sicily and we need your help! James C. Lisa ....................................................... Publisher
The classes are 100% funded by Lew Scala ........................ Associate Publisher/Webmaster
donor generosity. We are a 501-C-3 Vito Catalano ...............................................Photojournalist
non-profit organization so your con- Dott: Joseph V. Scelsa .................. International Journalist
tributions are tax-deductible. https://
www.thesicilianproject.com/ Prof. Ketty Millecro ..................... International Journalist
Our Mission is to encourage Pasquale Carucci ................. International Correspondent
English language training for Luigi Esposito .................................. Sports Correspondent
students in Sicily through conversa- Nicole Rescigno ........................................... Office Manager
tion, games, songs and various activ- George E. Lisa .........................................Graphic Assistant
ities. To succeed in this endeavor we
work diligently to ensure that even a Joseph Natale ............................................. Photojournalist
small amount can go a long way.
To volunteer or donate go to https:// The GIA is published weekly by C T Publications, Inc.
www.thesicilianproject.com/sup- for an annual subscription mail subscription request to GIA,
port-us-payment 11-20 154th Street, Whitestone, NY 11357.
5