Page 5 - GIA #XI 03-12-26
P. 5
MATTARELLA: “NON PERMETTERE UNA REGRESSIONE MELONI, THE VOTE IS ABOUT JUSTICE, I
AUTORITARIA” WON'T RESIGN IF THE "NO" VOTE WINS
(continua dalla pagina 4) nale. “Nuova è la pretesa di abbat- tali, nella libertà, nel pluralismo (Continued from page 4) it’s up to the Italians to decide.
We want to get to the end of the
tere gli impegni assunti dopo la
delle istituzioni, promuovendo
tato”. E’ soprattutto agli studenti seconda guerra mondiale per dare un benessere fondato sul lavoro government's shield because they legislature and be judged by the
che Mattarella si è rivolto invi- ordine ai rapporti internazionali e un’economia libera e orientata don't want a reform that I consider Italians then.
tandoli a scongiurare un futuro a su base di parità tra gli Stati - ha all’utilità sociale, la cooperazione sacrosanct. Today we’re voting on
quella tirannide, “cui la moderna sottolineato Mattarella - La pre- e la pace come obiettivo delle But the government will justice, not politics.” This is what
scienza del dispotismo sugger- tesa, infatti, è di agire al di fuori relazioni internazionali”. Nella not resign if the “No” vote wins. Prime Minister Giorgia Meloni
isce quell’aspetto filantropico, delle regole di Stati e di organismi sua lectio, Mattarella ha ricordato We wrote that we would imple- said in a video on social media,
quelle forme fraudolentemente sovranazionali, erodendo la sovra- gli studenti illustri della scuola ment a series of reforms, but now speaking about the referendum.
rappresentative, quel temibile nità dei primi e il crescente ruolo fiorentina. “Antonio Cassese,
ufficio tutorio dell’individuo, positivo dei secondi”. Lo sguardo che a lungo ha insegnato Diritto MELONI, REITERATES: "WE WILL NOT
che Tocqueville definì magis- è più che mai all’oggi. “La con- internazionale a via Laura prima
tralmente”, concludendo “che si temporaneità - ha detto il Capo di andare a presiedere il Tribunale GO TO WAR"
tendeva a far perpetuare l’infanzia dello Stato - sta imponendo sfide internazionale per i crimini nella
dell’uomo’”. Non sono servite rivoluzionarie nell’ordine inter- ex Jugoslavia, dalla cui esper- The harmony and friend- have the necessary evidence, as
citazioni o allusioni per individu- nazionale e in quello economico, ienza è nata quella storica espres- ship between Donald Trump and almost no one in Europe does,
are gli scenari a cui il Capo dello con evidenti riflessi sugli ambiti sione di civiltà costituita dalla Giorgia Meloni remain strong. no one at all, to take a categori-
Stato stava facendo riferimento: istituzionali”. Corte penale Internazionale”. Ma And for the tycoon, the cal position on this point.” She
dall’aggressione russa all’Ucraina Ma i maestri sono anche “un giovane Mario Draghi, Italian prime minister continues recalls that, with the exception of
a quella americana e israeliana quelli di ieri. “I padri costituenti che ebbe a Firenze la sua prima to be "an excellent leader and a Spanish Prime Minister Sanchez,
all’Iran, reazioni e conseguenze. si rivelarono capaci di indicare cattedra”, e poi “Devoto e De friend of mine" and a partner who “no one else has condemned the
Nelle parole di Mat- a un popolo devastato dalla Robertis, Giovanni Michelucci, "always tries to help." Concise initiative, just as no one is partici-
tarella, l’implicita condanna alla guerra, sofferente e disorientato Paolo Barile”. Giovanni Spadolini and direct, the US president pating in the conflict.” Meloni is
deriva che stanno prendendo le - ha ricordato Mattarella - una “ricoprì la prima cattedra in Italia thus responded to a phone call thus, in effect, responding to the
relazioni internazionali, con la prospettiva di futuro, una società di Storia contemporanea, Giovan- from Corriere della Sera. He did opposition, which, following the
legge del più porte che prende il aperta da realizzare insieme, nella ni Sartori ridefiniva i contenuti so during the tense days of the US president’s statements, had
sopravvento sul diritto internazio- condivisione dei diritti fondamen- della Scienza politica”. Iranian crisis. And even though called on the government to deny
Italy—through the prime minister them. This is especially true given
MATTARELLA, NON PERMETTIAMO CHE SI REALIZZI UNA herself—reiterated yesterday and the government’s willingness to
“help,” which fuels suspicions
today that "we do not intend to go
REGRESSIONE A TIRANNIDE CESARISTA to war, we will not go to war." of an imminent entry into the
conflict, starting with the use of
Meloni then justifies
Il presidente della ha ricordato Silvano Tosi, "prima la prefazione alla sua traduzione Italy’s presence in the Gulf coun- US bases.
Repubblica, Sergio Mattarella, allievo e poi docente autorevole della 'Democrazia in America' di tries, under attack from Tehran, “Italians have the right
ricevendo a Firenze la laurea della 'Cesare Alfieri'. Tocqueville con queste parole, as an action “solely for defensive to know the truth,” demanded
magistrale Honoris Causa in "Nel 1957 - ho prosegui- (continua a pagina 9) purposes.” These words come Peppe Provenzano, the Demo-
'Politica, Istituzioni e Mercato', to il capo dello Stato - concludeva in a wide-ranging interview the cratic Party’s foreign affairs
leader gave to Rete4 that evening minister, branding Trump’s
because, she emphasizes, “I’m statement “serious and disturb-
MATTARELLA CONVOCA IL CONSIGLIO SUPREMO not a voiceless person.” So much ing.” But that afternoon, Foreign
Minister Antonio Tajani down-
so, she prefaces her remarks, that
DI DIFESA VENERDÌ “I agree with Defense Minister played the opposition’s criticism,
l Presidente della Re- Crosetto’s words,” admitting that explaining that the US tycoon’s
was “a more political statement.”
we are in “a situation in which
pubblica, Sergio Mattarella, ha the rules of international law He assured Tajani of the govern-
convocato il Consiglio Supremo have objectively been violated.” ment’s complete transparency
di Difesa, al Palazzo del Quiri- But the attack on Iran hasn’t just regarding the crisis: “Everything
nale, per venerdì 13 marzo 2026 happened today, she clarifies. that is being done, has been done,
alle ore 10 con il seguente ordine For Meloni, there are “many and will be done has been stated
del giorno: la guerra in Iran e in precedents,” one of which is the in Parliament, so there’s nothing
Medioriente. Russian invasion of Kiev. But further to add.” Angelo Bonelli
Analisi della situazione when it comes to whether she of AVS agreed with him, sarcas-
internazionale e degli effetti della agrees with or condemns the tically, saying, “there’s little to
crisi in corso. US and Israeli incursion against clarify. Trump and Meloni aren’t
Iran, she doesn’t offer a definitive just friends, they’re accomplices
answer: “Precisely because I’m
not a voiceless person, I would (Continued on page 8)
say neither.” And she explains
it this way: “I objectively don’t
Via Nazionale , 343 - 84034 - Padula - (SA)
Dedicated to educating the Tel. 0975 74385 Mobile 320 7145 339
children of Sicily through volunteers
Our Mission is to encourage Fax. 0975 74536
English language training for
students in Sicily through fun-
draising and donations. To suc- GIA Giornale Italo Americano
ceed in this endeavor we work
diligently to insure that even a Italian American Journal is Published
small amount can go a long way. in Italian and English by C.T. Publishing Corp.
To volunteer or donate go to Executive Office: 102-54 Nicolls Avenue, Corona Heights, NY 11368
WWW.TheSicilianProject.com/donate Operations: 11-20 154th Street, Whitestone, NY 11357
We offer free English Language Phone (718) 592-2196
camps for children in Web Site: www.giamondo.com
Sicily and we need your help! or go to Face Book and view GIA
The classes are 100% funded by email: jcl@giamondo.com
donor generosity. We are a 501-C-3 James C. Lisa ....................................................... Publisher
non-profit organization so your con- Lew Scala ........................ Associate Publisher/Webmaster
tributions are tax-deductible. https:// Vito Catalano ...............................................Photojournalist
www.thesicilianproject.com/ Dott: Joseph V. Scelsa .................. International Journalist
Our Mission is to encourage Prof. Ketty Millecro ..................... International Journalist
English language training for Pasquale Carucci ................. International Correspondent
students in Sicily through conversa- Luigi Esposito .................................. Sports Correspondent
tion, games, songs and various activ- Nicole Rescigno ........................................... Office Manager
ities. To succeed in this endeavor we George E. Lisa .........................................Graphic Assistant
work diligently to ensure that even a Joseph Natale ............................................. Photojournalist
small amount can go a long way.
To volunteer or donate go to https:// The GIA is published weekly by C T Publications, Inc.
www.thesicilianproject.com/sup- for an annual subscription mail subscription request to GIA,
port-us-payment 11-20 154th Street, Whitestone, NY 11357.
5

