Page 9 - current edition II January 9, 2025

MATTARELLA A SORPRESA ALLA MESSA DA THE YEAR COMMEMORATING
DON PATRICIELLO: “DIAMO FUTURO AI RAGAZZI” GIOVANNI da VERRAZZANO

di camorra che li occupavano (Continued from page 8) of great importance to future car-
abusivamente". tographers and explorations. Of
"L'iniziativa del presidente della to find a new trade route to China great importance was its being the
Repubblica, che ringrazio di cuore and India by sailing west, which first account of the coast's flora
per la sua visita, è un segnale was, instead, the account of the and fauna, and the native Indian
importantissimo", ha puntualiz- first sighting by a European of the inhabitants, with whom Verraz-
zato parlando con i giornalisti al entire east coast of America. This zano stayed, with description
termine della messa il prefetto di copy, written in Italian with more of their dress, manner, culture,
Napoli, Michele di Bari. details than the others, is of great traditions. Standing in front of
"E' lo Stato che qui importance as when found in the the document, guided by Curator
si è fatto presente attraverso il library of Count Guido Macci of Philip Palmer, one was witness
presidente ed è bello sentirci tutti Cellere in 1908, it proved that to history as it was unfolding.
come comunità. La comunità vive the voyage did happen and ended Seeing Verrazzano's own hand-
di leggi, di legalità non di soprusi the speculation his journey was writing, he seemed there, alive
o prepotenze - ha aggiunto - vive fiction. J. P. Morgan had the before the group. The importance
delle leggi dello Stato". forethought and vision to acquire of this extraordinary document of
Don Patriciello ha detto che the Codex in 1911. 1524 and of this day in 2024 was
"riteneva lo Stato un signore dis- Written on July 8, 1524, understood. An incredible, mov-
tinto ma distante" ma oggi, dopo upon Verrazzano's return to ing and memorable moment.
Non era ancora mezzo- flettori per diversi fatti di cronaca, quanto fatto per Caivano "lo Stato France, this multi- page manu- This initiative was
giorno quando tre auto blu hanno che però, ha detto don Patriciello è un signore distinto ma non più script to his patron King Francis spearheaded by Nancy Indelicato,
varcato il cancello di ingresso del nel corso della sua omelia com- distante". I of France and the Florentine Board of Directors, Italian Heri-
cortile della parrocchia di San mentando il brano del vangelo di Prima di recarsi a Caiva- financiers, 500 years later, was tage and Culture
Paolo Apostolo al parco Verde di Giovanni, "non ha mai chinato la no, Mattarella aveva incontrato finally before a small group of Committee of New York, Inc.
Caivano. testa". "Abbiamo nella vita due a Villa Rosebery il sindaco di leaders of the New York Italian (IHCC-NY), who proposed the
Da una di queste è possibilità - ha aggiunto il sacer- Napoli e presidente Anci, Gaetano and Italian American community event to the Morgan Library
sceso Sergio Mattarella che, tra dote - di essere galline, sempre Manfredi. La città di Napoli, in a private viewing at Morgan and Museum and coordinated
la sorpresa dei fedeli, ha salutato con la testa abbassata, alla ricerca la sua centralità nel panorama Library and Museum in New the event, in collaboration with
il prefetto di Napoli, Michele di di vermiciattoli per riempire solo nazionale ma anche i progetti York City. Quite an emotional ex- IHCC-NY President Joseph
Bari e don Maurizio Patriciello, il ventre, o di essere aquile che che riguardano la rigenerazione perience to see Verrazzano's own Sciame; IHCC-NY Board mem-
avvertito poco prima dell'illustre non si accontentano mai". di Scampia e delle altre periferie, handwritten edits in the margins ber Giuliana Ridolfi Cardillo,
arrivo. Il capo dello Stato ha Una visita che da più parti viene sono stati alcuni dei temi affron- and witness there in front of the liaison to the Verrazzano estate;
quindi subito preso posto, in letta anche come un attestato di tati. In occasione dell'incontro, group the description of his first and Consul General of Italy in
un'aula liturgica comunque poco sostegno a don Patriciello che, a durato circa mezz'ora, il Capo voyage. One realized that it was New York Fabrizio di Michele
affollata, in un banco in seconda causa delle tensioni sorte dopo dello Stato ha espresso al sindaco more than the first geographical
fila per seguire la messa. lo sgombero di 36 famiglie che apprezzamento per l'accoglienza account of America and the map- (Continued on page 10)
Una visita che per la co- occupavano altrettanti alloggi ricevuta dalla città, congratulan- ping of its east coastline, albeit
munità, come ha detto un'anziana nel Parco Verde di Caivano, la dosi per l'organizzazione e i passi
donna, è stato un bel regalo. E a sera della vigilia di Natale non ha in avanti ed anche per il dialogo
questa comunità "importante", celebrato la messa. istituzionale quale metodo messo
al termine della messa, Mat- A leggerne l'importanza in campo da Manfredi. Nel corso
tarella ha voluto rivolgere gli anche la premier Giorgia Meloni del colloquio, Manfredi, in qualità
auguri per il nuovo anno. Con un che, appena rientrata dal viaggio di presidente Anci, ha posto
pensiero dedicato innanzitutto in Usa ha sottolineato come "la anche il tema delle città indicando
ai bambini e ai ragazzi, perché visita di oggi del Presidente Mat- come priorità le questioni sociali
su "di loro - ha detto - ci sono le tarella" sia "il segno tangibile del- ed economiche. Nel salutarsi è
speranze". Per loro, e per tutta la la vicinanza e del sostegno dello stata ribadita la partecipazione
comunità, bisogna costruire "un Stato a don Maurizio Patriciello, del Presidente della Repubblica a
futuro di crescita di impegno, di dal cui appello, nell'agosto 2023, quello che sarà l'evento principale
benessere, di cultura e di impegno ha preso le mosse la rinascita per celebrare i 2500 anni dalla
professionale". Il segno della civile di quel territorio". Meloni, fondazione della città di Napoli
pace il presidente lo ha scambiato in un messaggio, ha poi rassicu- che si svolgerà nel corso del 2025.
con due chierichetti che con un rato che il Governo "proseguirà Caffe’ Palermo
ministrante hanno assistito don con determinazione e costanza il
Patriciello durante la celebrazione suo impegno, puntando ora sulla Dessert Capital of Little Italy
della messa. riqualificazione degli alloggi
Una comunità che ha popolari, di recente sgomberati
vissuto tensioni, finita sotto i ri- dai soggetti condannati per reati
Caffe' Palermo The Golden
Apple Award
Every Day from “The Golden Apple Award“ is A Mark of
3 years in a row”
7AM – 6 PM Baby John with Ryan Excellence
in Food
finest meats,
Safety,
cheeses, oils, fresh pasta, Seacrest from American Idol Awarded To Caffe’
and much more!
Palermo, for being the
Italian Pastries, Pizza, Imported
Arthur Avenue Market: Desserts, Panini’s, Espresso Bar, Beer, undisputed King of Cannoli
in Little Italy. Owner John
2344 Arthur 148 Mulberry St., NY, NY 10013 Delutro, born and raised
Wine, Cocktails
Avenue,
in Little Italy, opened its
Bronx, NY 10458 212-431-4205 doors in 1973 and quickly
Delivery & Order online www.CaffePalermo.com garnered a reputation for
his authentic picturesque
Take-Out
718-295-5033
AVE MARIA
Ave, o Maria,
piena di grazia;
il Signore è con te;
tu sei benedetta fra
le donne, e
da Padula, nel mezzo del Parco benedetto è il frutto 433 Graham
433 Graham Ave., Brooklyn, NY 11211 (718) 383-7395 Ave., Brooklyn, NY 11211 (718) 383-7395
del Cilento - Vallo di Diano, del tuo seno, Gesù.
lavori artigianali clany Santa Maria,
artigianato in equilibrio con Madre di Dio,
l’ambienteartigianato in uoio, prega per noi
articoli promozionali, souvenir peccatori,
di qualità piccoli oggetti di uso adesso e nell'ora
comune in cuoio di prima della nostra morte.
scelta. web site: clany.it Amen.

9