Page 11 - current edition XXX
P. 11
Editoriale del sindaco di New York Eric Adams Community: AVE MARIA ITALY'S LONGO BORGHINI WINS WOMEN'S
Proteggere i newyorkesi dalle batterie non sicure GIRO D'ITALIA
NYC Mayor Eric Adams Community Op Ed: Pro- Ave, o Maria, piena di Italy's Elisa Longo to win the race after Maria Canins
grazia;
tecting New Yorkers from Unsafe Batteries il Signore è con te; Borghini won the 2024 Women's (1988), Roberta Bonanomi (1989),
Michela Fanini (1994) and Fabi-
Giro d'Italia on Sunday, beating
New York is the safest big city in to install public battery charging tu sei benedetta fra le Belgium's Lotte Kopecky into ana Luperini (1995-1998, 2008).
America, and we are working hard stations on our city’s sidewalks. donne, second place by 20 seconds. Sunday's eighth and
every day to keep New Yorkers These stations will allow for safe e benedetto è il frutto del The 32-year-old Lidl- final stage between Pescara and
safe from all kinds of dangers — battery charging and swapping, tuo seno, Gesù. Trek team rider, who had worn L'Aquila was won by South
including those posed by lithium- increasing compliance with safety Santa Maria, the pink leader's jersey since the Africa's Kim Le Court Pienaar in a
ion battery fires. regulations, and protecting the Madre di Dio, prega per first day, becomes the fifth Italian sprint finish.
While the rise of battery-pow- lives of New Yorkers. noi peccatori,
ered mobility devices has had These charging stations will adesso e nell'ora
many positive effects, too many provide an alternative to risky della nostra morte.
of these devices contain uncerti- charging sites that block exits, and
fied lithium-ion batteries that do every one of them will be thor- Amen.
not meet safety standards. Many oughly inspected and approved
people are storing these faulty bat- by the FDNY, the Department of A PRAYER TO THE
teries in their homes and in some Transportation, and the Depart- BLESSED VIRGIN
cases, businesses are charging hun- ment of Buildings. (Never Found to Fail)
O Most beautiful
dreds of batteries at once, leading The Department of Transpor- flower of Mount Carmel,
to explosions, fires, and death. tation will also be launching Fruitful Vine, Splendor
Since 2019, these batteries have America’s first municipal trade-in of Heaven, blessed
started more than 700 fires, killing pilot program, which will help get Mother of the Son
29 of our fellow New Yorkers, unsafe e-bikes, e-scooters, and of God, Immaculate
injuring nearly 450 more, and batteries off our streets and replace Virgin, assist me in this
causing tens of millions of dollars them with certified, high-quality necessity.
in damage. In addition, these fires devices and batteries. O Star of the Sea, help
are increasing the risks faced by In addition, we are working to me and show me herein RICETTA POLLO CAPRESE AL FORNO
our brave FDNY members, who create the Department of Sustain- you are my Mother.
often have to battle dangerous able Delivery, a first-in-the-nation O Holy Mary, Mother - BAKED CAPRESE CHICKEN RECIPE
conditions and toxic gases when entity which will regulate new of God, Queen of Heaven INGREDIENTI
they respond to these fires. forms of delivery transit and en- and Earth, I humbly
Unsafe lithium-ion batteries sure their safety. beseech thee from the 4 petti di pollo senza pelle senza ossa, dimezzati;
are a clear and present danger to Finally, we are continuing our bottom of my heart, to 2 cucchiai di olio d’oliva;
our city, and our administration public awareness campaign to help me in this necessity; 3/4 di cucchiaino di basilico, essiccato;
is doing everything we can to ad- inform New Yorkers about the there are none that can 3/4teaspoon foglie di origano, essiccate; sale e pepe; 1/3
withstand your power.
dress this crisis. Working with the dangers of unsafe batteries by O show me herein you tazza di cipolla rossa, tagliata a dadini;
FDNY and Commissioner Laura investing an additional $1 million are my Mother. 1/3 di tazza di aceto balsamico;
Kavanagh, we have supercharged in the FDNY’s public education O Mary conceived 2 cucchiaini di zucchero di canna chiaro;
our safety efforts, stepping up en- campaign. We must underscore without sin, pray for us 1 allocchio d’amore; 2 pomodori, tagliati a fette sottili;
forcement against high-risk charg- the danger posed by these devices, who have recourse to 8 oz di mozzarella fresca palla, affettata
ing "hot spots" and banning the even if they are just being stored thee.
sale of uncertified e-vehicles and improperly. We need all New Sweet Mother, I place INGREDIENTS
refurbished batteries. Governor Yorkers to know that uncertified this couse in your hands. 4 boneless skinless chicken breasts, halved;
Hochul has been a great partner as means unsafe, no matter what. (3 Times.) 2 tablespoons olive oil; ¾ teaspoon basil, dried;
well, signing key legislation that Approximately 59 percent of last ¾teaspoon oregano leaves, dried;
will protect New Yorkers from the year’s fires started without these Padre Nostro salt and pepper; ⅓ cup red onion, diced;
dangers of unsafe batteries. faulty batteries even being plugged Padre Nostro, che sei ⅓ cup balsamic vinegar;
The result? A significant drop in in — every New Yorker should be nei cieli, Sia 2 teaspoons light brown sugar; 1 clove garlic;
lithium-ion battery related deaths aware of this danger. Just as you santificato 2 tomatoes, thinly sliced;
this year. In 2023, there were 18 wouldn’t store gasoline in your il tuo nome. 8 oz fresh mozzarella balls, sliced
deaths related to lithium-ion bat- home or bedroom, no one should Venga il tuo regno,
tery fires; this year, there has been be keeping these devices in their Sia fatta la tua PREPARAZIONE
only one so far — still one too living spaces, either. volontà Preriscaldare il forno a 350 gradi F. Condire il pollo su
many, but an important step in the E-bikes and e-scooters are here Come in cielo entrambi i lati con olio, basilico, origano, sale e pepe.
right direction and proof that our to stay, and there are clear benefits Scaldare 2 cucchiaini di olio d’oliva in una padella grande
education and prevention efforts to using these low-cost, low-car- così in terra. a prova di forno a fuoco medio-alto. Aggiungere il pollo
are working. bon forms of micromobility. But Dacci oggi il nostro e friggere per 2 minuti su ciascun lato fino a doratura.
Now, we are taking another leap these benefits must go hand-in- pane quotidiano, Rimuovere a piastra. Mescolare insieme la cipolla rossa
forward with the launch of the hand with updated safety efforts e rimetti a noi i
New York City Safe Charging Ac- and aggressive enforcement. nostri debiti, Come noi li tagliata a dadini, l’aglio, l’aceto balsamico e lo zucchero
celerator, a ground breaking new Working together, we will ensure rimettiamo di canna. Versare il composto nella padella e cuocere a
effort to help make safe charging New York City is again leading ai nostri debitori, fuoco lento, mescolando, da 2 a 3 minuti. Riportare il pollo
accessible to all New Yorkers. the way and getting battery safety e non ci in padella alla salsa al cucchiaio sopra il pollo. Mettere la
We’re going to make it easier — done right as we protect New indurre in padella in forno e arrostire fino a quando il pollo è cotto
and faster — for property owners Yorkers’ lives. tentazione, (165 gradi F), che è di circa 10-20 minuti a seconda di
Ma liberaci dal male. quanto sono spessi i seni. Togliere dal forno. Girare il forno
CICLISMO: TRICOLORI MTB, Amen. per cuocere. Completare ogni pollo con una fetta di
mozzarella fresca. Cuocere per 2 o 3 minuti, o fino a
RICONFERMA PER BERTA E BRAIDOT Visitate la Casa-Museo di quando il formaggio non si è sciolto completamente; quindi
Martina Berta e Luca cerchi che li attende a Parigi. Joe Petrosino servire immediatamente, condito con pomodori freschi a
Braidot si riconfermano detentori Berta precede la bel- a Padula (Sa) Italy fette e basilico e cucchiaiando la salsa in padella sopra la
titolo tricolore al Campionato lunese Giada Specia e l'altoatesina parte superiore.
italiano assoluto Mtb di Pergine Greta Seiwald. PREPARATION
Valsugana (Trento), assegnato Al maschile Braidot Preheat oven to 350 degrees F. Season chicken on both
nella cornice del Parco Tre Cast- chiude davanti al collega-olim-
agni. pico Simone Avondetto e a Juri sides with oil, basil, oregano, salt and pepper. Heat 2
Per i due bikers si tratta Zanotti. teaspoons olive oil in a large oven-proof skillet over
di una riconferma importante in (continua a pagina 12) medium-high heat. Add the chicken and fry for 2
vista dell'appuntamento a cinque minutes on each side until golden. Remove to plate.
Mix together the diced red onion, garlic, balsamic
vinegar and brown sugar. Pour the mixture into the
pan and simmer, stirring, 2 to 3 minutes. Return
chicken to pan to spoon sauce over the chicken. Place
pan in oven and roast until the chicken is cooked
through (165 degrees F), which is about 10 to 20
minutes depending on how thick the breasts are.
Autostrada del Mediterraneo Remove from oven. Turn oven to broil. Top each
uscita Padula, con la guida chicken with a slice of fresh mozzarella cheese. Broil
straordinaria del pronipote for 2 to 3 minutes, or until the cheese has melted
313 Main St, Huntington, NY 11743 (631) 425-7694 di Joe, Nino Melito Petrosi- completely; then serve immediately, topped with fresh
55-26 69th St, Maspeth, NY 11378 (718) 446-5910 no, custode della memoria. sliced tomatoes and basil and spooning the pan sauce
62-65 Fresh Pond Rd, Ridgewood, 11385 (718) 497-7672 (Unica in Italia dedicata ad
75-59 Metropolitan Ave Middle Village, NY 11379 (718) 894-4707 over the top.
31-01 21st Street, Astoria, NY 11106 (718) 726-1296 un esponente delle Forze
374 Metropolitan Ave, Brooklyn, 11211 (718) 963-2378 dell’Ordine aperto tutti i
Bay Terrace Shopping Center 212-49 26th Ave, Bayside, NY 11360 347-502-7061 giorni dell’anno ore 10 - 20) Buon Appetito
11