Page 8 - current edition XLIII (10-23-2025)

UN MONDIAL LIRICO-POP DALLA SICILIA

(continua dalla pagina 7) persino ad imitarlo, ma essendo personaggi distintisi nella comu- COMPOMIAO Spearhead Lawsuit
ancora una voce bianca, non
nita’ italo americana, Giuseppe
giovane riferisce, anche attraverso riesce ad avere risultati soddisfa- Leto ha cantato l’Inno di Mameli Leading to Unanimous 7-0 Ruling That
la visuale della telecamera che centi. A 12 anni la prima scuola ed altre canzoni. L’incredibile Overturned Mayor’s Order
riprende il paesaggio, di trovarsi di canto l’Accademia di Lia voce dell’agrigentino, ha otte-
in America, a New York per il Co- Minio a Favara, dove l’insegnante nuto grandi consensi al cospetto By Ralph Cipriano
lumbus Day 2025, rappresentando gli dà consigli sulla respirazione. di tanti siciliani presenti. Per la
ufficialmente la Sicilia. La sua Papà e mamma, mai attratti da sua potenza vocale al lirico è The Pennsylvania Commonwealth Court unanimously ruled 7-0
partecipazione è stata fortemente quel genere che rende felice il stato tributato il titolo di “mon- on Wednesday that former Philadelphia Mayor Jim
voluta dall’Associazione OSDIA figlio, dopo aver compreso la sua dial voice” dai critici presenti Kenney didn’t have the power four year ago to replace Columbus
((Order Sons and Daughters of inclinazione, gli fanno frequen- nel pubblico. Il giorno della sua Day as an official city holiday with Indigenous Peoples Day.
Italy in America), ritenuta la più tare una scuola, con la prima partenza, Josephine Maietta ha
antica organizzazione di italo- insegnante di canto lirico, Ina chiamato la cara amica Prof.ssa In a fantastic win for immigrants and their descendants,
americani negli States. Comincia Infurna, a Porto Empedocle. Poi Stefania Stipo, premiata negli The Pennsylvania Commonwealth Court unanimously ruled that
così il suo racconto, dicendo che entra a far parte del Conservato- anni passati da AIAE. La Stipo fa former Philadelphia Mayor Jim Kenney overstepped his authority in
in Italia ha solo due sedi, Roma e rio di Palermo, dove studia per 2 parte della Scuola d’Italia, unica 2021 when he replaced Columbus Day with Indigenous Peoples Day
Palermo, dove nell’agosto 2025 anni. Grandi progressi lo hanno Scuola che esiste negli Stati Uniti, via executive order.
Leto è stato nominato membro visto protagonista, tali da fargli che insieme al nuovo Preside, In a 7–0 decision, the court found that only City Council
onorario OSDIA. È stato il suo scegliere di trasferirsi in Trentino Dott. Antony Martire, hanno has the power to establish or change official city holidays. “This is a
Presidente Dott. Comm. Tiberio per frequentare il Conservatorio incontrato Giuseppe Leto per legislative power,” wrote Judge Patricia McCullough in the opinion,
Mantia, fondatore e promotore di Trento. Adesso ha già conse- complimentarsi. Da qui è evidente declaring Kenney’s Executive Order 2-21 “void” and in violation of
della rivista “Orgoglio Italiano- guito la Laurea triennale in canto un’organizzazione di italoameri- the city charter.
Sicilia nel mondo”, giornale che Lirico, mentre in Giugno 2026 cani, che si sostengono l’uno Kenney had justified the move by criticizing Columbus’s
vuole rafforzare i legami culturali, spera di Laurearsi per la specialis- con l’altro. Alla fine della nostra treatment of Indigenous people. However, plaintiffs argued the order
storici ed economici tra l’Italia e tica. La promessa della lirica-pop, intervista il nostro rappresentante was part of a broader pattern of hostility toward Italian Americans,
l’America, insieme al Vicepresi- trasferendosi al nord, comprende per gli USA aggiunge che per il citing past efforts to remove statues of Columbus and former Mayor
dente Dott. Tonino Rizzico, con di avere più possibilità di fare futuro si propone di portare la Frank Rizzo.
gli altri membri del “Capitolo” casting a Roma, Milano. La musica lirica nel pop. Desidera Though a lower court initially dismissed the case, the Com-
a volere che il giovane artista Sicilia gli manca molto, tuttavia farlo, perché è difficile, in quanto monwealth Court reversed that decision, ending the legal debate and
siciliano rappresentasse l’Italia sente la città di Trento conforme i giovani non sono abituati ad reinstating Columbus Day as an official city holiday. Indigenous
in America. Giuseppe Leto, ex alle sue aspettative, tranquilla andare a vedere l’opera lirica in Peoples Day, as declared by the executive order, is no longer recog-
bambino prodigio, già all’età di per i giovani e città della cultura. teatro. Vanno negli stadi per i nized by the city.
11 anni, inizia il suo iter, quando Tanta strada da allora, avendo concerti, ma vanno educati anche Attorney George Bochetto, representing the plaintiffs,
il papà, quasi per gioco, gli regala cantato in diversi palchi e teatri al “Bel canto”. called the ruling “a victory for the rule of law and the Italian Ameri-
un Karaoke. Da lì trascorre le d’Europa, anche in Ungheria, Agli italiani all’estero can community,” noting, “There’s room on the calendar for both
sue domeniche ad intonare le ottenendo applausi e consensi dall’Italia fino alla lontana holidays — but one can’t cancel the other by fiat.”
canzoni dei Pooh, la prima can- come rappresentante della musica Australia ribadisce che questo The Columbus Monument Corporation said “Our sincere
zone “Tanta voglia di lei”, anche italiana nel mondo. Proprio come suo desiderio, che incontri o no i thanks to the Conference of Presidents of Major Italian American
quelle di Sandro Giacobbe e degli in USA, dove ha conosciuto la consensi dei giovani di oggi, sarà Organizations for their tireless fight to preserve our great art, history
anni 70/80. Tutti coloro che lo castelvetranese, Cav. Josephine il principio per abituarli ad amare and heritage”.
ascoltano si rendono conto subito Buscaglia Maietta Presidente un genere che rispecchia, la storia,
delle sue innate qualità canore, “Association Italian American la cultura e l’educazione musicale
tanto che nel 2016 viene scelto Educators”, AIAE. La giornalista di vigorosi modelli della musica. NANOPARTICLES REVERSED ALZHEIMER'S
tra centinaia di bambini, per la Cav. è conduttrice e Producer, Sono quelli che hanno costellato DISEASE IN MICE
trasmissione televisiva di Canale Host della trasmissione radio- il “Bel canto”, quelli che resistono
5, “Io canto”, condotta da Jerry fonica “Sabato Italiano” a Radio al tempo, iniziato dal 1600 con la Nanoparticles that do not allowing it to regain its ability to
Scotti. In quell’evento ha avuto Hofstra University di New York, fluidità tra note gravi e acute. Si carry therapeutic molecules but clear out unwanted proteins and
la fortuna di cantare da solista premiata dall’UNESCO, Prima percepisce la capacità di orna- are themselves the treatment have other molecules that accumulate
e in gruppo, al fianco di straor- “Radio University in the world”, mentare la voce con grazia ed el- reversed Alzheimer 's disease in in neurodegenerative diseases like
dinari big della canzone, tra cui in onda dalle 12:00 alle 14:00 eganza, con l’intento di custodire mice : instead of trying to cure Alzheimer's and dementia.
Al Bano. Da lì è stato un exploit, sulla stazione radio WRHU.org la grazia del suono ed insegnare il neurons, they act as switches that (Continued on page 9)
impegni e serate, per Mediaset e FM 88.7, dove il lirico-pop è stato vero fascino della musica. reset the brain's vascular system,
Rai, che l’hanno visto valoroso ospite radiofonico. Il gancio per Ketty Millecro
protagonista. Una voce calda, incontrarla negli States è stato kettymillecro55@gmail.com
potente e interessante, che tutto il Presidente OSDIA, Tiberio
il pubblico internazionale ap- Mantia. È stato lui che le ha fatto
ST
prezza e ci invidia! Nel frattempo conoscere Josephine, Host più ST. PIO PRAYER. PIO PRAYER
Giuseppe si rende conto di essere famosa di New York. La Pro-
Gracious God,
attratto dal “Bel canto”, dall’opera ducer ha contattato l’amica Peggy Gracious God,
lirica, dal pop. Rammenta di Petrosino dell’omonima Associa- You blessed Padre Pio ou blessed Padre Pio
Y
with the five wounds of
essere rimasto allora incantato tion, così Leto ha potuto parte- with the five wounds of
Christ Crucified, making
dalla canzone di Andrea Bocelli, cipare ai festeggiamenti dedicati Christ Crucified, making
him an inspiring witness
“Vivo per lei”. È stato proprio il a Cristoforo Colombo. Ha anche him an inspiring witness
to the saving love of Jesus
timbro vocale del grande tenore incontrato i membri del Comitato to the saving love of Jesus
in our world, and a world, and a
a rapirlo, così ne è affascinato, organizzativo della “Joe Petro- in our
powerful reminder to us eminder to us
tanto che per intere giornate prova sino” di New York. Al Breakfast powerful r
of
a cantare quella canzone. Prova Annuale per la premiazione di of Your infinite mercy and Your infinite mercy and
goodness.
goodness.
Through the ough the
Thr
BIOMATERIALI SMART E STAMINALI heavenly inter
heavenly intercession of cession of
St. Pio, I ask for
RIGENERANO LE ARTICOLAZIONI St. Pio, I ask for the grace the grace
of ... (Her
of ... (Here state your e state your
petition)
di ricerca della Scuola Superiore petition)
Help me, 0 Lord,
(continua dalla pagina 5) Sant’Anna di Pisa e dell’Irccs Isti- Help me, 0 Lord,
to imitate Padr
tuto Ortopedico Rizzoli di Bolo- to imitate Padre Pio's e Pio's
devout faith, prayerful
di laboratorio su modelli pre- gna, in collaborazione con centri devout faith, prayerful
holiness, patient
clinici ha ridotto l'infiammazione di ricerca e aziende europee. holiness, patient
forgiveness and loving
articolare rigenerando il tessuto Lo studio rappresenta il forgiveness and loving
compassion toward
cartilagineo. traguardo conclusivo del progetto compassion toward
others.
Il risultato, che apre europeo Admaiora, coordinato others.
Amen.
le porte alla sperimentazione da Leonardo Ricotti, professore Amen.
sull'uomo, è pubblicato sulla di bioingegneria della Scuola
rivista Biomaterials da un team Sant’Anna.
NANOPARTICELLE HANNO FATTO
REGREDIRE L'ALZHEIMER NEI TOPI
Nanoparticelle che non cole indesiderate che si accumula-
trasportano molecole terapeu- no nelle malattie neurodegenera-
tiche ma che sono esse stesse il tive come Alzheimer e demenza.
trattamento hanno fatto regredire Il risultato, pubblicato Specializing in Italian Wines
la malattia di Alzheimer nei topi: sulla rivista Signal Transduction
invece di cercare di curare i neu- and Targeted Therapy, si deve
roni, agiscono come interruttori al gruppo di ricercatori guidato
che resettano il sistema vascolare dall'Istituto di Bioingegneria della
del cervello, permettendogli di
riguadagnare la sua capacità di (continua a pagina 9)
eliminare proteine e altre mole-
8