Page 10 - current edition XLIX

IL GATTO DOMESTICO GIUNTO IN EUROPA ITALIAN SOLDIER INTERNED IN 1943,
DAL NORD AFRICA 2000 ANNI FA GERMANY MUST COMPENSATE HIS HEIRS

(continua della pagina 9) 3700 a.C., come dimostra una lybica, che coinvolse almeno due (Continued from page 9) 2025. And it is now a historically
established fact, the ruling states,
sepoltura di due esemplari adulti
popolazioni geneticamente dis-
di grano delle prime comunità e di quattro gattini nel sito di tinte di origine nordafricana. Una Stalag XVII and in Holzhausen, that the legal and actual condi-
agricole. Hierakonpolis. popolazione - prosegue - com- finally repatriated on 5 June 1945. tions of the internees were inhu-
Una visione più tra- “I nostri risultati - com- prendeva probabilmente gatti sel- For Judge Assunta Cano- mane and, in any case, such as to
dizionale, basata su testimonianze menta Ottoni - suggeriscono che vatici dell'Africa nord-occidentale naco, the very fact that the Third seriously violate the provisions of
iconografiche e funerarie risal- la diffusione dei gatti domestici che furono introdotti in Sardegna
enti al 2200 a.C. circa, indicava sia avvenuta diversi millenni dopo e fondarono le attuali popolazioni
l'Egitto faraonico come luogo il Neolitico, e probabilmente dal di gatto selvatico sull'isola. La
originario della domesticazione Nord Africa piuttosto che dal seconda popolazione, che si è
dei gatti. Tentativi di rendere i Levante. Le civiltà mediterranee diffusa durante il periodo romano
gatti domestici in Egitto potreb- durante il I millennio a.C. furono imperiale, contribuì al patrimo-
bero anche essere precedenti, nel probabilmente i principali respon- nio genetico dei gatti domestici
periodo predinastico, intorno al sabili dello spostamento di F. l. moderni europei”.

RIGENERATA NEI TOPI LA CARTILAGINE DELLE ARTICOLAZIONI
anche una terapia per via orale. blocca la proteina 15-pgdh, prima
(continua dalla pagina 7) I ricercatori coordinati nell’addome e poi direttamente
da Helen Blau e Nidhi Bhutani si nell’articolazione interessata.
con l'età o a seguito di una lesione sono concentrati su una pro- In entrambi i casi, la cartilagine
come quelle subite da atleti e teina nota con la sigla 15-pgdh, danneggiata e assottigliata degli
sportivi. nota per il ruolo che riveste animali anziani si è ispessita e
È il risultato otte- dell’invecchiamento. Precedenti rigenerata. Risultati simili sono
nuto nella ricerca pubblicata studi dello stesso gruppo avevano stati osservati in topi con lesioni Reich arbitrarily defined captured the conventions on the treatment
sulla rivista Science e gui- mostrato che inibire l’attività al ginocchio che si verificano Italian soldiers as IMI (Italian of prisoners, so much so as to
data dall'Università americana di questa proteina favorisce la frequentemente nelle persone che military internees, italienische lead historians to refer to them as
di Stanford, che ha sperimentato rigenerazione di molti tessuti, dai fanno molto sport: iniezioni fatte militarinternierte), as a category “military slaves.”
la terapia anche su tessuti umani muscoli ai nervi, dalle ossa alle due volte a settimana per quattro distinct from prisoners of war in For this reason, it was
provenienti da interventi di pro- cellule del sangue, ma non era settimane hanno ridotto drastica- order to remove them from the considered a war crime and the
tesi del ginocchio. ancora chiaro se lo stesso valesse mente la probabilità di sviluppare protections provided for by inter- non-pecuniary damage resulting
I risultati aprono nuove per la cartilagine delle articolazio- osteoartrite, una condizione molto national conventions, is proof that from the moral and physical suf-
prospettive per il trattamento di ni. comune in questi casi. these people were deprived of the fering endured between the date
artrite e traumi che eviterebbero Gli autori dello studio international protection that the of capture and that of release was
le protesi di anca e ginocchio ed hanno quindi sperimentato su PREGHIERA DI status of prisoner of war would recognized, quantified at 82,318
è già in fase di sperimentazione topi l’iniezione di un farmaco che SAN PIO have ensured them. euros. “This is a tragic event

In this specific case, the

Dio misericordioso,
IL FLAMENGO VINCE LA SUA QUARTA Hai benedetto Padre Pio con failure to comply with and viola- that has devastated a family, like
so many others. I am pleased
tion of the conventions, as well as
COPPA LIBERTADORES le cinque piaghe di Cristo their subjugation to conditions of with this sentence,” says lawyer
Crocifisso, facendone un virtual slavery, were also proven. Anselmo. “In this historical and
social context, it is extremely
Also significant, for the judge, is
testimonianza the Italian state’s recognition of significant, not only from a judi-
ispiratrice della the status of military internees, cial perspective, that there can be
convictions that recognize a war
with a law establishing a dedicat-
l'amore salvifico di Gesù nel ed day (September 20) for early crime.”
nostro mondo, e un
potente promemoria per noi FERRARI
del Tuo has
misericordia infinita e 4 NYC
bontà. Per la celeste locations:
intercessione di San Pio, Astoria, Long Island
chiedo la grazia di ... City, Bronx,
(Qui indica il tuo Brooklyn, and Our Main
petizione.) Office Number is
Aiutami, o Signore, a 877-278-1949
imitare la fede devota di Italian Language Corner – Angolo della Lingua Italiana
Il Flamengo ha vinto pions League' sudamericana. Padre Pio, la santità orante, Open This Link To Learn Italian
la sua quarta Coppa Libertado- Un gol di testa su cal- la paziente
res battendo il Palmeiras per cio d’angolo, segnato nel sec- go on line for the Learn Italian Book
1-0 in una finale tutta brasili- ondo tempo dall’ex difensore il perdono e l'amorevole http://www.elicense.com/amazingracebooks/download.asp

ana. della Juventus Danilo (67’), ha compassione verso LEARNING THE ITALIAN LANGUAGE -
Il club di Rio de Ja- deciso la partita disputata allo Altri. IMPARARE LA LINGUA ITALIANA
neiro è il primo del suo Paese a Stadio Monumental di Lima
vincere quattro volte la 'Cham- davanti a circa 50mila spetta- Amen.
AT HOME - A CASA

Where are you?
Dove sei?
I’m in the yard.
Sono in giardino
Where is Pasquale?
Dov’e’ Pasquale?
He is in the bedroom.
E’ in camera da letto.
Where are Pasquale and Carmela?
Dove sono Pasquale e Carmela?
They are in the living room.
Sono in salotto.
Where are Mr. and Mrs. Caggiano?
Dove sono il signor e la signora Caggiano?
They are in the dining room.
Sono in sala da pranzo.

10