Page 6 - current edition XV
P. 6

MELONI, NAVE VESPUCCI DOPPIA CAPO HORN, BUON VENTO                                         VENICE STARTS TRIAL OF 5-EURO
                                                                                                                  ENTRY TICKET

                                                                          "Mi associo al grandis-
                                                                   simo entusiasmo dell'equipaggio
                                                                   di Nave Vespucci che, alle 06.53
                                                                   di questa mattina, nell'ambito del
                                                                   suo tour mondiale, ha doppiato
                                                                   per la prima volta nella sua storia
                                                                   Capo Horn, tra il vento, le onde e
                                                                   i ghiacci del Cile.
                                                                          Auguro buon vento alla
                                                                   Nave Scuola della Marina Mili-
                                                                   tare!".
                                                                          Lo scrive sui social la
                                                                   presidente del Consiglio Meloni.



                      “PANE AL PANE”, AVVIATA LA PETIZIONE
                            PER DISTINGUERE IL VERO PANE                                               Venice began a trial of          The trial will be done for

                                                                   cose con il loro nome - ha spie-  a 5-euro entry ticket as part of ef-  the next 30 days when the number
                                                                   gato Gianna Gancia - Il pane deve   forts to limit the tourist flows that
                                                                   essere pane, la carne deve essere   risk suffocating the Lagoon city.  (Continued on page 8)
                                                                   carne, il miele deve essere miele.
                                                                   Altri prodotti non possono essere
                                                                   chiamati come quelli tradizionali.   AGE-OLD TUSCAN TRADITION OF “WINE
                                                                   La petizione "Pane al Pane" non           HOLES” REACHES NYC
                                                                   intende limitare l'innovazione nel
                                                                   settore della panificazione, ma
                                                                   piuttosto garantire che i cittadini,
                                                                   in veste di consumatori, siano
                                                                   informati sulla composizione dei
                                                                   prodotti che acquistano per sé e
                                                                   per le loro famiglie".
                                                                          La campagna di raccolta
                                                                   delle firme si svolgerà da aprile
                                                                   a giugno 2024; la petizione e il
                                                                   materiale informativo saranno
               Èstata avviata a Torino   l'obiettivo di "distinguere il pane   disponibili presso un sito internet
        dall'europarlamentare Gianna   tradizionale, preparato con farine   dedicato.
        Gancia la raccolta firme per la   di origine vegetale, acqua, sale,      "Il futuro del pane è
        petizione "Pane al Pane".    agenti lievitanti e ingredienti   molto più di un alimento per noi:
               Presentata al Parla-  alimentari tradizionalmente utiliz-  è un simbolo di identità, storia e
        mento europeo a luglio del   zati prima del 15 maggio 1997,   tradizione che continua a unire le
        2023, si propone di "chiarire la   da varianti che utilizzano ingredi-  persone e a celebrare la cultura
        denominazione del pane in tutti i   enti non convenzionali, come la   italiana. Firmare la petizione è
        Paesi dell'Unione europea", con   polvere di grilli" "Chiamiamo le   importante", ha concluso Gianna
                                                                   Gancia.                             The age-old Tuscan    wine in glasses from holes in a
         MASERATI VINCE NELLA PRIMA GARA DEL                                                    tradition of “wine holes” is set to   building's walls, eliminating the
                                                                                                reach New York.
                     GT2 EUROPEAN SERIES                                                               The custom of selling       (Continued on page 8)

                                                                                                 WORK ON ROME SHOAH MUSEUM SET
                                                                                                            TO START SAYS MAYOR












               Sul circuito del Paul   e Carlo Tamburini, in occasione
        Ricard, in Francia, la Maserati GT2   dell'appuntamento di apertura della
        numero1 del team LP Racing ha ot-  stagione.
        tenuto la prima vittoria nel campio-     Per vedere le Maserati
        nato Fanatec GT2 European Series   GT2 di nuovo in gara, bisognerà at-
        Powered by Pirelli.          tendere il prossimo impegno del Fa-
               Si tratta di un epi-  natec GT2 European Series Powered                                 Work on Rome's new            He said the government
        logo storico arrivato in Gara 1, per   by Pirelli, in programma a Misano,               Shoah museum is set to start,      (Continued on page 8)
        merito dei piloti Leonardo Gorini   in Italia, dal 17 al 19 maggio.                     Mayor Roberto Gualtieri said.
                                                                                                                                    CALL
                                                                                                                               718.767.8222









                    ASSOCIAZIONE
          CAGGIANESI D' AMERICA
                           of New York & New Jersey
                          209 Jefferson Street
                           Hoboken, NJ 07030
           Tutti invitati ai seguenti eventi della
           Associazione Caggianesi D’America:
          Everyone is invited to the following events of-
                 2024 CALENDAR EVENTS
                               TBA

                                                                                6
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11